EXPRESS REQUEST in German translation

• ausdrücklichen Wunsch
• ausdrückliches Ersuchen
• ausdrückliches Verlangen
• ausdrücklichen Antrag
• ausdrückliche Anfrage
• ausdrücklicher Aufforderung
• ausdrückliche Forderung

Examples of using Express request in English and their translations into German

You will be able to go out later, on an express request, whenever possible.
Sie können später, wenn möglich, auf ausdrücklichen Wunsch ausgehen.

The agent will only start up a domain name transfer on the express request of the owner.
Der Registrar wird den Transfer eines Domainnamens nur auf ausdrücklichen Wunsch des Inhabers in die Wege leiten.

The insurance of the delivery items by us shall only occur at the express request of the Customer.
Die Versicherung der Liefergegenstände durch uns erfolgt nur auf ausdrücklichen Wunsch des Bestellers.

Transport insurance shall be taken out only upon the customer's express request and at the customer's expense.
Eine Transportversicherung wird nur auf ausdrücklichen Wunsch des Kunden und auf dessen Kosten abgeschlossen.

This fragrance was created in 1921 by the perfumer Ernest Beaux, and at the express request of Gabrielle Chanel.
Dieser Duft wurde 1921 von dem Parfumeur Ernest Beaux und auf ausdrücklichen Wunsch von Gabrielle Chanel kreiert.

On your express request, which can be directed to us as desired by letter PAYMILL GmbH, St.-Cajetan-Str.
Auf Ihren ausdrücklichen Wunsch, der wahlweise per Brief PAYMILL GmbH, St.-Cajetan-Str.

Book your holiday with us right here! Express request.
Buchen Sie direkt hier Ihren Urlaub bei uns! Express Anfrage.

Back to to top print Express request.
Zurück top drucken Schnellanfrage.

At the express request of UPC, animations were excluded from the software.
Auf ausdrücklichen Wunsch von UPC wurde allerdings auf Animationen verzichtet.

D/ We shall only insure goods upon the ordering party's express request.
D/ Wir versichern die Ware nur auf ausdrücklichen Wunsch des Bestellers.

This Agreement has been drafted in English at the express request of the parties.
Diese Vereinbarung wurde auf ausdrücklichen Wunsch der Parteien auf Englisch verfasst.

interested parties only at their express request.
Interessenten nur auf ausdrücklichen Wunsch zugesandt.

This entry can be omitted entirely or partially upon express request of the client.
Auf ausdrücklichen, schriftlichen Wunsch des Kunden hat diese Eintragung ganz oder teilweise zu unterbleiben.

we only mention our clients at the express request.
Sicherheitsgründen erwähnen wir unsere Auftraggeber nur auf ausdrücklichen Wunsch.

The parts certificate were withdrawn at the express request of the company 4Ward4x4 from TUV AUSTRIA.
Die Teilegutachten wurden auf ausdrücklichen Wunsch der Firma 4WARD4X4 vom TÜV AUSTRIA zurückgezogen.

At the Customer's express request, Fattoria San Michele a Torri s. r. l.
Auf ausdrücklichen Wunsch des Kunden erstellt Fattoria San Michele a Torri s.r.l.

Upon express request of the person convicted, such period may be extended for one hour.
Über die ausdrückliche Bitte des Verurteilten kann die Frist um eine weitere Stunde verlängert werden.

On the express request of the client, the delivery can be covered by transportation insurance;
Auf ausdrücklichen Wunsch des Auftraggebers kann die Lieferung durch eine Transportversicherung gedeckt werden;

The agent will only start up a domain name transfer on the express request of the owner.
Der Agent wird einen Domainnamen-Transfer nur auf ausdrücklichen Wunsch des Eigentümers in die Wege leiten.

Transport insurance is only concluded at the express request of the Buyer, and at his expense.
Eine Transportversicherung wird nur auf ausdrücklichen Wunsch des Bestellers abgeschlossen.