FIRST TOOK in German translation

• erste nahm
• nahm zuerst
• nahm zunächst
• erste fand
• nahm erstmals
• fand erstmals
• ersten Zug

Examples of using First took in English and their translations into German

It first took place in 2004, in 28 It first took place in 2004, in 28.
It first took place in 2004, in 28 Es fand zum ersten Mal 2004 statt, im Jahr 28.

And the first took a wife, and he died without sons.
Und der erste nahm eine Frau, und er starb ohne Söhne.

The first took a wife, and dying left no offspring.
Der erste nahm ein Weib; doch er starb kinderlos.

We read in chapter 4 of Matthew that the Devil first took.
Wir lesen in Kapitel 4 von Matthew, dass der Teufel nahm zuerst.

I remember when I first took chemistry the teacher kept using the word empirical.
Ich erinnere mich als ich zunächst nahm Chemie Lehrer gehalten das Wort empirische verwenden.

The first took a wife, and died childless.
Der erste nahm sich eine Frau, starb jedoch kinderlos.

The first took a wife, and dying left no offspring.
Der erste nahm sich eine Frau, starb jedoch, ohne Nachkommen zu hinterlassen.

I first took Priligy 30 mg
Ich nahm zuerst Priligy 30 mg,

A Spartacist speaker from the floor first took aim at those forum participants who argued that capitalism has been restored in China.
Ein Spartacist-Sprecher aus dem Publikum nahm zunächst jene Forumsteilnehmer aufs Korn, die argumentierten, dass in China der Kapitalismus restauriert worden sei.

Life==A merchant's daughter, Hardt first took private acting lessons with Alex Otto
Leben ==Die Kaufmannstochter nahm zunächst privaten Schauspielunterricht bei Alex Otto

I first took regular Cialis 10 mg
Ich nahm zuerst regulär Cialis 10 mg

The team first took part in 1927 on Campeonato Sudamericana, the precursor of today's Copa America.
Die Mannschaft nahm erstmals 1927 am Campeonato Sudamericana, dem Vorläufer der heutigen Copa America.

Unlike the original Bruce Banner 3, which can send smokers flying before they even finish their first took, Dr. Bruce Banner has a low THC content of only 10.
Anders als die originale Bruce Banner 3, die Hanffreunde fliegen lässt, bevor sie überhaupt ihren ersten Zug beendet haben, produziert Dr. Bruce Banner einen niedrigen THC-Gehalt von nur 10.

She first took Roxi in placement in 2004
Sie nahm zunächst Roxi in Platzierung im Jahr 2004

Since it first took place in 2002.
Ie Initiative„Mobilitätswoche“ hatseitihrer ersten Ausgabe im Jahr 2002.

The FDP first took it to the opposition.
Die FDP ging damit erstmals in die Opposition.

You're doing what I did when I first took command.
Du tust das, was ich tat, als ich das erste Mal das Kommando übernahm.

I first took mescaline when it was banned around'68.
Ich nahm Meskalin zum ersten Mal ein, als es um 1968 verboten wurde.

I think I was four When my daddy first took me to the beach.
Ich glaube, ich war vier, als mein Dad mich das erste Mal zum Strand mitnahm.

I said the same thing when my father first took me to the factory.
Das habe ich auch gesagt, als mein Vater mich zum ersten Mal mitnahm.