IMPROVED IMPLEMENTATION in German translation

• verbesserte Umsetzung
• bessere Umsetzung
• verbesserte Implementierung
• bessere Durchführung
• verbesserte Durchführung
• besseren Umsetzung
• verbesserte Ausführung
• Verbesserung der Umsetzung

Examples of using Improved implementation in English and their translations into German

Improving implementation.
Verbesserung der Umsetzung.

Improve implementation in the field of nature protection.
Verbesserung der Umsetzung auf dem Gebiet des Naturschutzes.

Improving implementation of the excessive deficit procedure(corrective part of the Pact);
Verbesserung der Durchführung des Verfahrens bei einem übermäßigen Defizit(im Pakt vorgesehene Korrekturmaßnahmen);

Improving implementation of current EU water policy by making full use of the opportunities provided by the current laws.
Verbesserte Umsetzung der derzeitigen Wasserpolitik der EU durch umfassende Nutzung der Möglichkeiten der geltenden Rechte;

Whether exploring deeper policy action or improving implementation, there is a wealth of policy areas
Ob es nun um die Vertiefung der politischen Maßnahmen oder eine bessere Umsetzung geht- es gibt eine Vielzahl Politikbereiche

Issues such as improving implementation and the relationship between biodiversity
Themen wie die Verbesserung der Umsetzung und die Beziehung zwischen der Biodiversität

The national action plan for improving implementation of the Lisbon Strategy had been prepared in time and after consulting civil society.
Der nationale Akti onsplan für die verbesserte Umsetzung der Lissabon-Strategie sei rechtzeitig- und unter Kon sultation der Zivilgesellschaft- vorbereitet worden.

Prevention and limiting of polluting activities leading to new contamination are addressed in several European policy instruments with room for improving implementation and enforcement.
Die Prävention und Begrenzung von Neukontamination durch verunreinigende Aktivitäten ist bereits durch mehrere europäische Politikinstrumente adressiert, auch wenn es hier Raum für eine bessere Umsetzung und Durchsetzung gibt.

Improving implementation of EU and national rules
Die Verbesserung der Umsetzung der Bestimmungen und Verordnungen der EU

Therefore it is one of our priorities to work further towards improving implementation of Community legislation.
Aus diesem Grunde besteht eine unserer Hauptaufgaben darin, weiter auf eine bessere Umsetzung der gemeinschaftlichen Rechtsvorschriften hinzuarbeiten.

Systematically monitor, evaluate and improve implementation of the EU risk management by the MS and measure performance of the CRMF.
Systematisches Monitoring, Bewertung und Verbesserung der Umsetzung des EU-Risikomanagements durch die MS und Messung der Leistung des CRMF.

The report makes general recommendations aimed at improving implementation on the ground, as well as on guidance and training.
Der Bericht enthält allgemeine Empfehlungen zur Verbesserung der Durchführung an Ort und Stelle sowie Empfehlungen zu Orientierungshilfen und Schulungsmaßnahmen.

is a positive move towards improving implementation of the common fisheries policy.
er Früchte trägt- einen positiven Schritt zur Verbesserung der Durchsetzung der Gemeinsamen Fischereipolitik dar.

Improved implementation and enforcement.
Bessere Um- und Durchsetzung.

These objectives will be promoted through improved implementation of the assistance.
Förderung dieser Ziele durch Verbesserungen bei der Leistung der Hilfe.

The improved implementation of programmes and the limitation of the duration of commitments;
Der verbesserten Durchführung von Programmen und der Begrenzung der Dauer der Verpflichtungen;

All of these efforts should facilitate improved implementation within the existing legal framework.
Diese Maßnahmen sollten eine bessere Rechtsanwendung innerhalb des bestehenden Rechtsrahmens erleichtern.

approving recommendations for improved implementation.
billigte Empfehlungen für eine ver besserte Umsetzung.

Size versus improved implementation and content In addition the improvements already planned, the following recommendations are made.
Größe gegenüber verbesserter Implementierung und verbesserten Inhalt Zusätzlich zu den bereits geplanten Verbesserungen werden die folgenden Empfehlungen vorgelegt.

suggests another legal act on the improved implementation of the directive.
ein weiterer Rechtsakt zur verbesserten Umsetzung der Richtlinie.