IS COMMUNICATED in German translation

• kommuniziert wird
• mitgeteilt wird
• übermittelt werden
• mitgeteilt
• vermittelt wird
• kommuniziert
• vermittelt
• weitergegeben werden
• Kommunikation
• übertragen werden
• Vermittlung

Examples of using Is communicated in English and their translations into German

No waiver by us is effective unless it is communicated to you in writing.
Kein Verzicht von uns ist gültig, wenn er Ihnen nicht schriftlich mitgeteilt wird.

How branding-fair is communicated internally and externally?
Wie brandinggerecht wird intern und extern kommuniziert?

Urgency is communicated best through language.
Dringlichkeit wird am besten durch Sprache vermittelt.

Clarity The content is communicated quickly and correctly.
Klarheit Der Informationsgehalt wird schnell und korrekt vermittelt.

The permanent blocking is communicated in written form.
Eine Sperrung wird dem Nutzer in Textform mitgeteilt.

Basic knowledge is communicated and safety aspects are discussed.
Es werden Grundkenntnisse vermittelt und Sicherheitsaspekte besprochen.

Then thought is communicated to others in spoken words.
Dann wird angenommen, dass in der gesprochenen Worte zu anderen mitgeteilt.

In this order confirmation the order number is communicated.
In dieser Bestellbestätigung wird die Bestellnummer mitgeteilt.

The res sacramenti that is communicated through the sign.
Die res sacramenti, die sich durch das Zeichen mitteilt.

Personal data is communicated to the following categories of recipients.
Personenbezogene Daten werden folgenden Kategorien von Empfängern mitgeteilt.

The long company history is communicated by a modern brand image.
Die lange Unternehmensgeschichte wird durch ein modernes Markenimage kommuniziert.

Personal data is communicated on a voluntary basis;
Die Mitteilung der personenbezogenen Daten erfolgt auf freiwilliger Basis;

The varied range of services is communicated by likeable figure icons.
Das vielseitige Leistungsangebot wird durch sympathische Figuren-Icons kommuniziert.

No information deriving from online services is communicated or disclosed.
Aus Web-Diensten stammende Daten werden weder kommuniziert noch verbreitet.

No data deriving from the web service is communicated or diffused.
Daten, die aus dem Webdienst stammen, werden niemals kommuniziert oder verbreitet.

Different shipping/ billing address is communicated immediately after purchase.
Abweichende Liefer/- Rechnungsadresse bitte sofort nach dem Kauf mitteilen.

The resulting information is communicated to the operator via Augmented Reality.
Die daraus resultierenden Informationen werden dem Bediener per Augmented Reality mitgeteilt.

It is communicated in the context of the training system Taiji-Qidao.
Er wird in einem Ausbildungssystem namens Taiji-Qidao unterrichtet.

This is communicated through an automatic message from AirBNB to the traveller.
Dies wird dem Reisenden durch eine automatische Nachricht von AirBNB mitgeteilt.

The ways in which information about science is communicated have changed.
Wobei sich der Rahmen für die Vermittlung von Wissenschaft verändert hat.