LEARNING PROGRAMMES in German translation

• Lernprogramme
• Programme für Lernen
• Learning Programme
• Lernprogrammen
• Programmen für Lernen

Examples of using Learning programmes in English and their translations into German

checklists and learning programmes on the topic of"Health
Checklisten und Lernprogrammen zum Thema«Gesundheit und Wohlbefinden»,

For comparing extra-curricular learning programmes;
Zum Vergleich außerschulischer Lernprogramme.

Ability to develop experience exchange and action learning programmes.
Fähigkeit, Programme zum Zwecke des Erfah­rungsaustauschsund für handlungsorientiertes Lernen zu entwickeln.

Here are some examples of integrated learning programmes.
Hier einige Beispiele integrierter Lernprogramme.

Interactive computeraided learning programmes will be developed and implemented in certain spheres.
Daher werden für bestimmte Bereiche verstärkt computerunterstützte Lernprogramme(interaktiv) entwickelt und eingesetzt.

Imaging procedures could be combined with advances in artificial intelligence and so-called deep learning programmes.
Denkbar sei nun, dass sich die Bildgebungsverfahren mit den neuesten Entwicklungen der künstlichen Intelligenz und sogenannten‚Deep Learning‘ Programmen kombinieren lassen.

More work-based learning programmes and ways of recognising practical knowledge gained informally need to be established,
Außerdem müssten verstärkt berufsbezo­gene Lernprogramme und Möglichkeiten zur Anerkennung von informell angeeignetem praktischem Wissen geschaffen werden,

Since 1992, legislation has included provisions on the use of individual learning pro­grammes.
Seit 1992 enthalten die gesetzlichen Regelungen auch Be­stimmungen zum Einsatz individueller Lernprogramme.

There are also therapy and learning programmes.
Dazu kommen Therapie- und Bildungsprogramme.

pedagogically sound learning programmes.
pädagogisch wertvolle Lernprogramme.

Our Youth Learning programmes have helped 2.6 million kids get better access to technology and 21stcentury skills.
Unsere Lernprogramme haben bereits 2,6 Millionen Jugendlichen einen besseren Zugang zu Technologie und zu den Kompetenzen des 21. Jahrhunderts ermöglicht.

Examples include the blended learning programmes on HIV& Gender for non-medical specialists in Kenya and Harm Reduction in Nepal.
Zu den Beispielen für integriertes Lernen gehören die GIZ-Programme zu"HIV und Gender" für nicht medizinische Fachkräfte in Kenia sowie das Harm-Reduction-Programm in Nepal.

Discover how Dell Technologies impacts the lives of millions of youth throughout the world with innovative learning programmes.
Erfahren Sie, wie Dell Technologies das Leben von Millionen Jugendlichen auf der ganzen Welt mit innovativen Lernprogrammen verändert.

Learning programmes that seek to build on people's strengths
An Lernprogramme, die auf den Stärken der Menschen aufbauen,

There are numerous games and learning programmes, which are adjusted to the different age groups and the childrens developmental stages.
Es gibt zahlreiche Spiel- und Lernpro gramme, die auf die verschiedenen Alters- und Entwicklungsstufen der Kinder abgestimmt sind.

Improve lifelong learning programmes;
Verbesserung der Programme für lebenslanges Lernen.

Alignment of learning programmes to key business goals.
Zuordnung von Lernprogrammen zu Schlüsselzielen von Unternehmen.

helpful external learning programmes.
hilfreichen auswärtigen Lernprogrammen.

Special learning programmes with variation and fun.
Spezielle Lernprogramme mit Abwechslung und Spaß.

information about new learning material and learning programmes.
Informationen über neues Lehrmaterial und Lernprogrammen.