LONG-TERM SOLUTION in German translation

• Langzeitlösung
• Dauerlösung
• langfristige Lösung
• dauerhafte Lösung
• nachhaltige Lösung
• auf Dauer Lösung
• irreversible Lösung
• Nachfolgelösung
• Langzeit-lösung
• längerfristige Lösung
• langlebige Lösung

Examples of using Long-term solution in English and their translations into German

But it's hardly a long-term solution.
Aber es ist keine Dauerlösung.

The long-term solution lies in working in partnership.
Für eine langfristige Lösung müssen wir partnerschaftlich zusammenarbeiten.

However, only clean water provides a long-term solution.
Doch langfristig ist auch hier nur sauberes Wasser die Lösung.

Hence, we can always find a long-term solution.
Somit finden wir immer eine passende Lösung.

A long-term solution needs to be found for nuclear waste.
Auch für die Entsorgung der nuklearen Abfälle muss eine langfristige Lösung gefunden werden.

We have still got the problem with the long-term solution.
Bleibt noch das problem einer langfristigen Lösung.

What purpose does it serve in finding a long-term solution?
Welchem Zweck dient es, eine langfristige Lösung zu suchen?

You realized wearing Lyndsey's underwear wasn't a long-term solution.
Du hast realisiert das Lyndsey Unterwäsche zu tragen keine langfristige Lösung ist.

Long-term solution of the problem of shell fruits and carob beans;
Langfristige Lösung der Problematik von Schalenfrüchten und Johannisbrot.

Everybody concerned is interested in achieving a long-term solution for our company.
Alle Beteiligten sind daran interessiert, eine langfristige Lösung für unser Unternehmen zu erzielen.

And whenever such a problem arises, a long-term solution is needed.
Und wo ein solches Problem auftritt, muss eine langfristige Lösung her.

Money on its own cannot offer a structural, long-term solution.
Geld allein stellt keine strukturelle, langfristige Lösung dar.

this should not be a long-term solution.
darf diesekeine langfristige Lösung sein.

Until we resolve these issues there will be no long-term solution for Iraq.
Bevor wir diese Fragen nicht geklärt haben, wird es keine langfristige Lösung für den Irak geben.

Bombs are not a long-term solution.
Bomben sind keine langfristige Lösung.

A long-term solution is considerably more complicated.
Eine langfristige Lösung ist deutlich komplizierter.

Provides a safe long-term solution to cystitis problems.
Bietet eine sichere Blasenentzündung Probleme langfristige Lösung.

Don't use this as a long-term solution.
Benutze dieses nicht als langfristige Lösung.

Turkey's exclusion blocks long-term solution in Syria.
Ausschluss der Türkei verhindert langfristige Lösung in Syrien.

No, drugs are not a good long-term solution.
Nein, Drogen sind nicht gute langfristige solution.