OFTEN INCLUDE in German translation

• beinhalten oft
• enthalten oft
• umfassen häufig
• enthalten häufig
• umfassen oft
• oft auch
• gehören häufig
• gehören oft
• beinhalten häufig
• schließen häufig
• beinhalten oftmals
• häufig auch
• zählen häufig
• enthalten oftmals
• einschließen häufig
• umfassen oftmals
• zählen oft

Examples of using Often include in English and their translations into German

PDF files often include invisible white elements placed on a white background.
PDF-Dateien enthalten oft unsichtbare weiße Elemente auf einem weißen Hintergrund.

For example, I often include kale, white cabbage,
Ich gebe zum Beispiel oft auch Grünkohl, Weißkohl,

challenges in transition countries vary considerably, they very often include.
Herausforderungen der einzelnen Übergangsländer sind zwar recht verschieden, umfassen aber sehr häufig Folgendes.

His paintings are expressionistic and often include text.
Seine Gemälde sind expressionistisch und enthalten oft Text.

And often include waterproof liners made from materials such as Gore-Tex.
Und oft sind wasserdichte Buchsen aus Materialien wie Gore-Tex.

the infection causes often include.
verursacht die Infektion oft umfassen.

Some premium services often include ad blocking, unlimited bandwidth, and P2P.
Einige Premium-Dienste umfassen zusätzlich zudem oft Werbeblocker, unbegrenzte Bandbreite und P2P.

And they often include: blurred vision,
Und sie enthalten häufig: Sehstörungen,

Other project partners often include municipalities, NGOs, trade unions etc.
Weitere Projektpartner sind z.B. Kommunen, NGO, Gewerkschaften usw.

The developers of browser hijackers often include them in the installers of third-party freeware.
Die Entwickler von Browser-Hijackern enthalten oft sie in den Installateuren von Drittanbietern Freeware.

Hand joints often include the following parts: radiocarpal, inter-carpal, carpometacarpal,….
Handgelenke oft gehören die folgenden Teile: Radiokarpal, inter-karpalen,….

Bachelor's curriculums often include a combination of theoretical,
Bachelor-Studiengänge umfassen oft eine Kombination aus theoretischen,

By logic games often include quests, quests though- is an independent category of games.
Mit Logik-Spiele beinhalten oft Quests, Quests, obwohl- ist eine eigenständige Kategorie von Spielen.

This will also help to counter the effects of ageing which often include age-induced dryness.
Dadurch wird auch den Folgen der Alterung, zu denen häufig eine altersbedingte Trockenheit gehört, entgegengewirkt.

Business cards often include logos and brand colours defined with spot colours such as PANTONE®.
Visitenkarten enthalten oft Logos und Markenfarben, die mithilfe eines Farbsystems wie PANTONE® definiert werden.

These conglomerates often include a plethora of subsidiaries with multiple small holdings by the controlling family.
Diese Konglomerate umfassen häufig eine Vielzahl von Tochtergesellschaften, an denen die Mitglieder der beherrschenden Familie jeweils mehrere kleinere Beteiligungen halten.

Diarrhea symptoms often include abdominal distention and sickness.
Durchfall Symptome beinhalten oft Abdomen und Krankheit.

Common placements often include the following.
Gemeinsame Platzierungen enthalten häufig die folgenden.

Participating events often include sports events and concerts.
Teilnehmende Veranstaltungen umfassen oft Sportveranstaltungen und Konzerte.

Eyeglass lenses often include the following types.
Brillengläser oft auch die folgenden Arten.