REFERENCE LABORATORIES in German translation

• Referenzlaboratorien
• Referenzlabors
• Referenzlaboren
• Referenzlabore

Examples of using Reference laboratories in English and their translations into German

Community reference laboratories(laboratories) carry out duties and requirements laid down
Die gemeinschaftlichen Referenzlaboratorien("Laboratorien") erfuellen in den Veterinärvorschriften der Gemeinschaft festgelegte Aufgaben

The designation of Community and national reference laboratories should contribute to a high quality
Die Benennung der gemeinschaftlichen und der nationalen Referenzlaboratorien sollte zur Erreichung einer hohen Qualität

Reference Laboratories on the international level.
Referenzlabore des FLI auf internationaler Ebene.

The designation of new reference laboratories;
Benennung neuer Referenzlaboratorien;

Reference laboratories for monitoring of marine biotoxins.
Referenzlaboratorium für die Kontrolle mariner Biotoxine.

The national reference laboratories for avian influenza are as follows.
Die folgenden Laboratorien sind nationale Referenzlaboratorien für Geflügelpest.

It must be validated in appropriate reference laboratories and peer reviewed.
Sie muss in Referenzlabors validiert und auf Peer-Review-Basis überprüft werden.

Reference laboratories for the control of bivalve mollusc bacteriological contamination AGR-OCT 1.
Referenzlaboratorien für bakteriologische und virale Muschelkontamination LDW-OKT 1.

The National Reference Laboratories closely collaborate with the European Union Reference Laboratories and thus form a Europe-wide network.
Die nationalen Referenzlaboratorien arbeiten eng mit den europäischen Referenzlaboratorien zusammen und bilden somit ein Europa umspannendes Netzwerk.

In Annex II, the following shall be added concerning national reference laboratories.
In Anhang II werden folgende einzelstaatliche Referenzlaboratorien angefügt.

Reference laboratories for monitoring bacteriological and viral contamination of bivalve molluscs AGR-OCT 1.
Referenzlaboratorien für bakteriologische und virale Muschelkontamina­tion LDW‑OKT 1.

A network of Community reference laboratories, national reference laboratories and national control laboratories operates under Directive 96/23/EC to enhance coordination.
Ein Netzwerk von gemeinschaftlichen Referenzlaboratorien, einzelstaatlichen Referenzlaboratorien und einzelstaatlichen Kontrolllaboratorien ist gemäß Richtlinie 96/23/EG tätig, um die Koordination zu verbessern.

Providing national reference laboratories with details of analytical methods, including reference methods;
Die ausführliche Information nationaler Referenzlaboratorien über Analyseverfahren, einschließlich Referenzverfahren;

The Community reference laboratories shall be those designated in Chapter 1 of Annex V.
Die gemeinschaftlichen Referenzlaboratorien sind in Anhang V Kapitel 1 aufgeführt.

The reference laboratory at the BVL is both a national reference laboratory and one of four EU reference laboratories.
Das Referenzlabor beim BVL ist zugleich Nationales Referenzlabor und eines von vier EU -Referenzlaboren.

Research by the reference laboratories.
Forschung Forschung der Referenzlaboratorien.

Research by the reference laboratories.
Forschungsschwerpunkte Forschung der Referenzlaboratorien.

Two reference laboratories are attached to the Department.
In der Abteilung sind zwei Referenzlaboratorien angesiedelt.

Reference laboratories are of key importance for consumer health protection.
Referenzlaboratorien sind für den gesundheitlichen Verbraucherschutz von zentraler Bedeutung.

National Reference Laboratories: An important scientific tool in consumer health protection.
Nationale Referenzlaboratorien: Ein wichtiges wissenschaftliches Instrument im gesundheitlichen Verbraucherschutz.