WERE SELECTED in German translation

• ausgewählt wurden
• ausgewählt
• gewählt wurden
• Auswahl
• wurden ausgesucht
• selektiert wurden
• auserwählt wurden
• ausgewählt waren
• wurden vorgewählt
• sind gewählt

Examples of using Were selected in English and their translations into German

Both sites were selected on unknown criteria.
Beide Standorte wurden auf der Grundlage unbekannter Kriterien ausgewählt.

Twenty participants were selected from 35 applications.
Unter 35 Bewerbern wurden zwanzig Teilnehmer ausgewählt.

Participants were selected by the relevant European associations.
Die Teilnehmer wurden von den entsprechenden Europäischen Interessenverbänden ausgewählt.

From 267 proposals,74 projects were selected for funding.
Von 267 eingereichten Vorschlägen wurden 74 Projekte für einen Finanzierungsbeitrag ausgewählt.

The schools were selected by a national committee.
Die Schulen waren von einem nationalen Ausschuß ausgewählt worden.

A total of 261 projects were selected.
Alles in allem wurden 261 Projekte als förderungswürdig ausgewählt.

The tracks were selected and mixed by you.
Die Tracks wurden von dir ausgesucht und gemixt.

Five award recipients were selected from 150 projects.
Insgesamt wurden aus 150 Projekte 5 Preisträger ausgewählt.

These projects were selected from more than 500.
Diese Projekte wurden aus über 500 Vorschlägen ausgewählt.

Of these 234 applications, 23 were selected.
Davon wurden 23 ausgewählt.

Of these films were selected.
Dieser Kurzfilme wurden ausgewählt.

Cars were selected by three criteria.
Autos wurden durch drei Kriterien ausgewählt.

Twelve applicants were selected as testers.
Zwölf Bewerber wurden als Tester ausgewählt.

These were selected around three themes.
Diese waren nach drei Themenbereichen ausgewählt.

Winners were selected in three categories.
Die Preisträger wurden in drei Kategorien ausgewählt.

Participants were selected out of 50 applications.
Aus ca. 50 Bewerbungen das Projektteam 14 TeilnehmerInnen ausgewählt.

The three guiding principles below were selected.
Die folgenden drei Leitsätze wurden dabei ausgewählt.

Unusual venues were selected for small-format discoveries.
Für Entdeckungen der kleinen Form wurden ungewöhnliche Spielorte gewählt.

Two identical classrooms were selected as test rooms.
Zwei identische Klassenräume wurden als Versuchsräume ausgewählt.

A total of seven young designers were selected.
Insgesamt sieben jungdesigner wurden dabei ausgewählt.