ADDENDUM in Greek translation

• προσθήκη
• συμπλήρωμα
• παράρτημα
• addendum
• προσάρτημα
• συνημμένη
• επίμετρο
• προσθήκης
• συμπληρώματος
• προσθήκες

Examples of using Addendum in English and their translations into Greek

I said I would be phoning him back about our addendum.
Είπα ότι θα τους ξαναπάρω για το παράρτημα μας.

see addendum.
Βλέπε προσάρτημα.

It is proposed that the draft addendum will be applicable to new NPLs.
Προτείνεται το σχέδιο συμπληρώματος να ισχύει για τα νέα ΜΕΔ.

The processing operations are defined in Section 1.3 and Annex 1 of the Addendum.
Οι εργασίες επεξεργασίας περιγράφονται στην Ενότητα 1.3 και στο Παράρτημα 1 της Προσθήκης.

Addendum Changes made after April 1990.
Προσθήκη Τροποποιήσεις μετά τον Απρίλιο 1990.

The addendum serves as a starting point for the supervisory dialogue with banks.
Το συμπλήρωμα χρησιμεύει ως σημείο αφετηρίας για τον εποπτικό διάλογο με τις τράπεζες.

You're just proofreading the addendum.
Ότι απλά διορθώνεις το παράρτημα.

Things to do near Addendum at Ad Hoc.
Δραστηριότητες κοντά σε: Addendum at Ad Hoc.

Yet Carrie Mathison's addendum to your file contradicts that.
Ωστόσο, οι προσθήκες της Κέρι Μάθισον στο φάκελό σου το αντικρούουν αυτό.

Is the issuance of the addendum within ECB Banking Supervision's remit?
Εμπίπτει η έκδοση του συμπληρώματος στις αρμοδιότητες της Τραπεζικής Εποπτείας της ΕΚΤ;?

My own little addendum is"be fair.".
Η δική μου μικρή προσθήκη είναι να είστε δίκαιοι.

You had inquired about an addendum.
Με ρωτήσατε για ένα παράρτημα.

I would strongly recommend you see the film Zeitgeist Addendum.
Θα σου πρότεινα να δεις την ταινία/ντοκυμαντέρ Zeitgeist Addendum.

It's in the employee handbook. In addendum.
Είναι στο εγχειρίδιο των υπαλλήλων Στις προσθήκες.

Most of the comments related to the scope of the addendum and its calibration.
Τα περισσότερα σχόλια αφορούν το πεδίο εφαρμογής του συμπληρώματος και τη βαθμονόμησή του.

The EEA Addendum.
Προσθήκη του ΕΟΧ.

You obviously haven't read the addendum in the contract.
Δεν θα διάβασες το παράρτημα στο συμβόλαιο.

REPORTS CdR(2000) 123 Addendum.
ΕΚΘΕΣΕΙΣ ΕτΠ CdR(2000) 123 Addendum.

Addendum circle diameter/mm.
Προσθήκη κύκλο διαμέτρου/ mm.

Beyond Climate Change to Survival on Sacred Mother Earth” Addendum to the Statement to the United Nations.
Beyond Climate Change to Survival on Sacred Mother Earth” Παράρτημα της Διακήρυξης στα Ηνωμένα Έθνη.