Examples of using Addendum in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
See addendum for testing results.
I saw the addendum to the contract.
Addendum C, regula Vii.
Uh, yes, an addendum.
Ach tak, zalacznik.Annex I, Appendix 2 without Addendum.
Addendum to the file opened by Special Agent Mulder.
Addendum[SCP-123a]: SCP-123 has been suggested as a disposal unit.
Dodatek[SCP-123a]: Zasugerowano, by użyć SCP-123 jako urządzenia do usuwania obiektów.That's why he wrote this addendum.
Dlatego napisał ten aneks.see addendum.
patrz: Uzupełnienie.It is indeed better to report an error than inserting the addendum at the wrong location.
Istotnie, lepiej jest zgXosiae bXXd niX wstawiae zaXXcznik w nieodpowiednie miejsc.Yeah. Sure. And you're sure the clerk said addendum," not"amendment"?
Jasne./Jestes pewna, ze urzednik/powiedzial zalacznik, a nie zmiana?Annex II, Appendix 2 without Addendum.
Załącznik II dodatek 2 bez uzupełnienia.So, the addendum will be put between both sections.
Tak więc załącznik zostanie umieszczony pomiędzy obiema sekcjami.Addendum to the file opened by Special Agent Mulder.
Dodatek do akt założonych przez agenta MuIdera.Have you read the addendum?
Czytał pan aneks?Even at this late stage, an addendum to this effect would be helpful.
Nawet na tym późnym etapie pomocne byłoby w tym celu uzupełnienie.It is indeed better to report an error than inserting the addendum at the wrong location.
Istotnie, lepiej jest zgXosiX bXXd niX wstawiX zaXXcznik w nieodpowiednie miejsc.The addendum will be placed near the line matching this regexp.
Załącznik będzie umieszczony w pobliżu linii pasującej do wyrażenia regularnego.An addendum for"The Book of Ralph.
Dodatek do"Księgi Ralpha.Observed what appears to be a residual phosphorescence… around the victim's mouth and nose. Addendum.
Zauważyłam ślady fosforescencji wokół ust i nosa ofiary. Uzupełnienie.
