ADDENDUM in Indonesian translation

• adendum
• addendum
• tambahan
• lampiran
• penambahan

Examples of using Addendum in English and their translations into Indonesian

June 8, 2004 addendum(3): For further discussion of this subject,
Penambahan 8 Juni 2004( 3): Untuk diskusi lebih jauh atas masalah ini,

Simply work up a brief contract addendum with your agent covering items falling into the last two categories mentioned in the previous paragraph.
Cukup bekerja sampai kontrak addendum singkat dengan item agen Anda meliputi jatuh ke dalam dua kategori yang terakhir disebutkan dalam paragraf sebelumnya.

To speed up the detoxification process, there are additional lifestyle practices that may be adopted in the home as an addendum.
Untuk meningkatkan arah detoksifikasi, ada praktik kehidupan ekstra setiap hari yang mungkin juga akan diadopsi di rumah sebagai tambahan.

All these games are shooters, with the addendum of driving, cycling,
Semua permainan ini adalah penembak, dengan penambahan mengemudi, Bersepeda,

Addendum Two: Many of us have heard about the Holographic Universe scenario which basically postulates that like a hologram,
Addendum Dua: Banyak dari kita telah mendengar tentang skenario Holographic Universe yang pada dasarnya mendalilkan

MelodyVR owner EVR Holdings announced“an addendum to its distribution agreement” with Facebook.
pemilik MelodyVR EVR Holdings mengumumkan tambahan untuk perjanjian distribusinya dengan Facebook.

June 5, 2013 addendum: For more information about Israel along these lines(for example, its unique record at recycling water),
Penambahan 5 Juni 2013: Untuk informasi lebih jauh seputar Israel berkaitan dengan masalah ini( misalnya,

Addendum 3: The announcer living within SCP-024 appears to be sentient
Addendum 3: Penyiar yang tinggal di dalam SCP-024 tampaknya hidup dan sadar akan peristiwa

has released the figures as an addendum to its quarterly report released in January.
telah melansir angka-angka sebagai tambahan bagi laporan kuartalan yang diterbitkan Januari lalu.

As a result of this Indian culture has been amended all grow early but this addendum was always resolute and has enlarge taking place the culture.
Sebagai hasil dari budaya India telah diubah setiap waktu tetapi penambahan ini selalu positif dan telah memperkuat atas budaya.

The Business Associate Addendum(BAA) is an AWS contract that is required under HIPAA rules to ensure that AWS appropriately safeguards protected health information(PHI).
Business Associate Addendum( BAA) merupakan kontrak AWS yang diwajibkan menurut aturan HIPAA untuk memastikan bahwa AWS menjaga informasi kesehatan yang dilindungi( PHI) dengan sebagaimana mestinya.

contract and/or addendum issues, and/or ignorance on my part.
masalah kontrak dan/ atau penambahan dan/ atau ketidaktahuan pada bagian saya.

The client continues to be liable for all the damages as set forth in the problems found in Addendum 1 on Rental Agreement.
Klien tetap bertanggung jawab atas masalah lain yang timbul dari masalah yang ada di Addendum 1 terhadap Perjanjian Sewa.

the Purchaser may amend the Bidding Documents by issuing addendum.
Panitia dapat mengubah Dokumen Lelang dengan menerbitkan Addendum.

read what is in this addendum to the standard auditor's report.
membaca apa yang terdapat dalam addendum sebagai standar laporan auditor.

ATPV as a subscript or an addendum to the term Arc Rating.
ATPV sebagai subscript atau addendum pada istilah Arc Rating.

you can check your applicable privacy policy or addendum within the Apps that you are using
Anda dapat memeriksa kebijakan privasi yang berlaku atau addendum dalam App yang Anda gunakan

Unless otherwise defined this Addendum, all capitalised terms not defined in this Addendum will have the meanings given to them in the Terms of Service.
Kecuali jika dijelaskan sebaliknya dalam Adendum ini, semua persyaratan dalam huruf kapital yang tidak didefinisikan dalam Adendum ini memiliki arti seperti yang ditetapkan dalam Ketentuan Layanan.

The liability of each party under this Data Processing Addendum is subject to the exclusions
Tanggung jawab setiap pihak yang terikat dalam Adendum ini akan tunduk pada pengecualian

forming part of this Addendum, pursuant to the European Commission Decision of 5 February 2010 on standard contractual clauses for the transfer of personal data to processors established in third countries under the Directive.
membentuk bagian dari Adendum ini berdasarkan European Commission Decision of 5 February 2010 tentang klausul kontrak standar untuk transfer data pribadi ke pemroses yang didirikan di negara ketiga berdasarkan Pedoman.