ANOINTING in Greek translation

• χρίσμα
• χρίζοντας
• χρίση
• χριστηριον
• χρισμα
• χρίσματος
• χρίστηκε
• έχρισε
• χρίνοντας
• ευχέλαιο
• χρίοντας

Examples of using Anointing in English and their translations into Greek

The Anointing which you have received from him remains in you,
Το χρίσμα που λάβατε από Αυτόν μένει μέσα σας

The Democrats are playing a very dangerous game by anointing Hillary Clinton as their presidential candidate.
Οι Δημοκρατικοί παίζουν ένα πολύ επικίνδυνο παιχνίδι χρίζοντας τη Χίλαρι Κλίντον υποψήφια πρόεδρο για λογαριασμό τους.

Baptism and anointing of Jesus, born as a human in David's line
Βάφτισμα και χρίση του Ιησού, που γεννήθηκε ως άνθρωπος στη Δαβιδική γραμμή,

they sell anointing, they sell power,
πωλούν το χρίσμα, πωλούν εξουσία,

And he made the holy anointing oil, and the pure incense of sweet spices, according to the work of the apothecary.
Και εκαμε το αγιον χριστηριον ελαιον και το καθαρον ευωδες θυμιαμα κατα την τεχνην του μυρεψου.

A drawing entitled Anointing the Dead Christ in the Fogg Museum has been attributed to del Monte.
Ένα σχεδίασμα με τίτλο Η Χρίση του Νεκρού Χριστού, στο Μουσείο Φογκ, αποδίδεται στον ντερ Μοντ.

However, Christians who have truly received this anointing do not demand special attention.
(Ρωμ. 14:12) Εντούτοις, οι Χριστιανοί που έχουν όντως λάβει αυτό το χρίσμα δεν αξιώνουν ιδιαίτερη προσοχή.

He made the holy anointing oil and the pure incense of sweet spices, after the art of the perfumer.
Και εκαμε το αγιον χριστηριον ελαιον και το καθαρον ευωδες θυμιαμα κατα την τεχνην του μυρεψου.

Anointing is identified with sealing,
Η χρίση ταυτίζεται με την σφράγιση

They have traveled from all over the world to witness the anointing of the new king.
Ταξίδεψαν από όλο τον κόσμο, για να δουν το χρίσμα του νέου βασιλιά.

laying them on a greased baking sheet and slightly anointing the top with sour cream.
τοποθετώντας τις σε ένα λαδωμένο φύλλο ψησίματος και ελαφρώς χρίνοντας την κορυφή με ξινή κρέμα.

To all who were present, the anointing signified only that David was to be a distinguished servant of God.
Για όλους εκείνους που ήσαν παρόντες, η χρίση τού Δαβίδ σήμαινε μόνον ότι αυτός έμελλε να γίνει ένας διακεκριμένος υπηρέτης τού Θεού.

we must emphasize that the Mystery is called Anointing and not"Flouring".
πρέπει νά τονίσουμε ότι τό μυστήριο ονομάζεται ευχέλαιο καί όχι«ευχάλευρο».

a perfume compounded after the art of the perfumer: it shall be a holy anointing oil.
χρισμα μυρεψικον κατα την τεχνην του μυρεψου αγιον χριστηριον ελαιον θελει εισθαι.

How do we know that not all those who are anointed receive their anointing in exactly the same way?
Πώς γνωρίζουμε ότι δεν λαβαίνουν όλοι οι χρισμένοι το χρίσμα τους με τον ίδιο ακριβώς τρόπο;?

seal upon us is the anointing with Holy Oil.
σφραγίδα είναι η χρίση με το Άγιο Μύρο.

You shall speak to the children of Israel, saying,'This shall be a holy anointing oil to me throughout your generations.
Και θελεις λαλησει προς τους υιους Ισραηλ, λεγων, τουτο θελει εισθαι εις εμε αγιον χριστηριον ελαιον εις τας γενεας σας.

we must emphasize that the Mystery is called Anointing and not“Flouring”.
πρέπει νά τονίσουμε ότι τό μυστήριο ονομάζεται ευχέλαιο καί όχι«ευχάλευρο».

Thus God enlarged the“people for his name” by baptizing and anointing Gentiles with holy spirit
Έτσι ο Θεός μεγάλωσε τον«λαόν διά το όνομα αυτού» βαπτίζοντας και χρίοντας Εθνικούς με άγιο πνεύμα

more faithful to this anointing.
περισσότερο πιστοί σ' αυτό το χρίσμα.