Examples of using Anointing in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
-
Programming
But as his anointing teaches you about all things, it is true
המשחה שלו מלמד אותך על הכל,Through this holy anointing may the Lord,
במשיחה קדושה זו, מי ייתןLet him bring inthe priests of the church, and let them pray over him, anointing him with oil in the name of the Lord.
תנו לו להביא כהני הכנסייה, ולתת להם להתפלל עליו, משחה אותו עם שמן בשם ה'.From the going forth of the commandment to restore and build Jerusalem, to the anointing of the Most Holy was 483 years.
His anointing teaches you about everything and is true
המשחה שלו מלמד אותך על הכל,You shall make it a holy anointing oil, a perfume compounded after the art of the perfumer: it shall be a holy anointing oil.
His anointing teaches you about everything, and is true,
המשחה שלו מלמד אותך על הכל,And thou shalt make it an oil of holy ointment, an ointment compound after the art of the apothecary: it shall be an holy anointing oil.
ועשית אתו שמן After the anointing and the ability leave you,
אחרי המשחה והיכולת עוזבים אותך,You shall make of these a holy anointing oil, a perfume mixture, the work of a perfumer; it shall be a holy anointing oil.".
ועשית אתו הוא שמן משחת קדש רקח מרקחת מעשה רקח, שמן משחת קדש יהיה”ל'.According to Bennett, Jesus was called the Christ because he violated the Old Testament's taboo on the Holy anointing oil.
לדברי בנט, ישו נקרא בשם ישוע כי הוא הפר את הטאבו של הברית הישנה על שמן המשחה הקדושה.They have traveled from all over the world to witness the anointing of the new king.
הם באו מכל העולם כדי לחזות במשיחתו של המלך החדש.And the anointing oil, and sweet incense for the holy place:
ואת שמן המשחה ואת קטרת הסמים לקדשHistorically, this anointing took place when He was conceived by the Holy Spirit and when He was baptized.
מבחינה הסטורית, משחה זה התרחשה כאשר הוא היה יזום על ידי רוח הקודש וכשהוא הוטבל.And the spice, and the oil for the light, for the anointing oil, and for the sweet incense.
ואת הבשם ואת השמן למאור ולשמן המשחה ולקטרת הסמים׃.Anointing the first person who claims his name is Suarez to the position of president.
משחת האדם הראשון שטוען שמו הוא סוארז לתפקיד הנשיא.You shall speak to the children of Israel, saying,'This shall be a holy anointing oil to me throughout your generations.
ואל בני ישראל תדבר לאמר שמן משחת קדש יהיה זה לי לדרתיכם׃.Sirs, you are hereby called to witness the anointing… of your one true lord and future king Pascal.
אדונים, נקראתם בזאת להעיד על המשיחה… של האדון שלכם האחד והיחיד והמלך לעתיד פסקל.And thou shalt speak unto the children of Israel, saying, This shall be an holy anointing oil unto me throughout your generations.
ואל בני ישראל תדבר לאמר שמן משחת קדש יהיה זה לי לדרתיכם׃.In closing we prayed for travelling mercies and anointing on the ministries of Eliyahu and Chuck as they are away in the USA and Germany for a few weeks.
לסיכום התפללנו לחסד בנסיעה ולמשיחה על השירות של אליהו ושל צ'אק כאר הם נמצאים בארה"ב ובגרמניה למספר שבועות.
