CLOSE RELATIONS in Greek translation

• στενές σχέσεις
• στενούς δεσμούς
• στενοί συγγενείς
• στενών σχέσεων
• στενή σχέση
• στενότατες σχέσεις
• στεvές σχέσεις

Examples of using Close relations in English and their translations into Greek

Azhar had close relations with IVIK Sharma
Ο Aζάρ είχε πολύ στενές σχέσεις με τον MK Σαρμά

You know about Macron's visit and the very close relations we have with France.
Ξέρετε την επίσκεψη Macron και τις ιδιαίτερες στενές σχέσεις που έχουμε με τη Γαλλία.

trial revealed the revolutionary organisation's size and its close relations with BRCC.
μελέτη αποκάλυψε το μέγεθος της επαναστατικής οργάνωσης και τις στενές σχέσεις της με τη ΒΕΕΟ.

He added that Greece currently has close relations with Pakistan, through the important community of Pakistanis working
Πρόσθεσε ότι η Ελλάδα έχει και σήμερα στενούς δεσμούς με το Πακιστάν, μέσω και της σημαντικής κοινότητας των Πακιστανών που ζει

also has close relations with the rest of the world,
διατηρεί επίσης στενούς δεσμούς με τον υπόλοιπο κόσμο,

men who are not close relations must sit separately from one another.
γυναίκες που δεν είναι στενοί συγγενείς, οφείλουν να κάθονται σε διαφορετικά τραπέζια.

it has also developed close relations with the Arab world,
έχει αναπτύξει παράλληλα στενούς δεσμούς με το Ισραήλ, τον Αραβικό κόσμο,

The British royal family comprises the monarch of the United Kingdom and her close relations.
Η Bρετανική Bασιλική Oικογένεια είναι η οικογένεια και οι στενοί συγγενείς του μονάρχη του Ηνωμένου Βασιλείου.

Precisely because we have these close relations, we are also able to talk to our colleagues about all of the issues that may cause us some concern.
Ακριβώς λόγω αυτών των στενών σχέσεων που έχουμε, μπορούμε να μιλάμε στους συναδέλφους μας για όλα εκείνα τα θέματα που μας προκαλούν ανησυχία.

Sen was lucky to have close relations with economists on both sides of the divide.
Ο Σεν ήταν τυχερός στο ότι απέκτησε στενούς δεσμούς με οπαδούς και των δύο απόψεων.

At Ostelea, we maintain close relations with the business ecosystem,
Σε Ostelea διατηρήσει μια στενή σχέση με το επιχειρηματικό οικοσύστημα,

However, this achievement would not have been possible without maintaining close relations of co-operation with the most prestigious institutions of a similar profile from Europe.
Ωστόσο, αυτό το επίτευγμα δεν θα ήταν δυνατή χωρίς τη διατήρηση στενών σχέσεων συνεργασίας με τις πιο εκλεκτές ιδρύματα παρόμοιου προφίλ της Ευρώπης…[-].

with strong institutions and close relations to the EU.
ισχυρούς θεσμούς και στενούς δεσμούς με την ΕΕ.

The MPM also maintained close relations with the Palestine Liberation Organization,
Το MPM επίσης διατήρησε στενότατες σχέσεις με την Οργάνωση για την Απελευθέρωση της Παλαιστίνης(PLO),

unwillingness to advertise close relations with the celebrity's peculiarity,
προληπτικός απροθυμία να διαφημίσετε μια στενή σχέση, Ιρίνα Σέικ,

Due to the close relations with the Mubarak regime,
Λόγω των στενών σχέσεων με το καθεστώς Mubarak,

(The obnoxious fact that the government of the“State of the Holocaust Survivors” had close relations with the Apartheid State does not change this situation.).
(Το απεχθές γεγονός ότι η κυβέρνηση του«Κράτους των Επιζώντων του Ολοκαυτώματος» είχε στενούς δεσμούς με το Κράτος του Απαρτχάιντ δεν αλλάζει αυτή την κατάσταση).

The two pillars of Maltese foreign policy are close relations with both the European Union and the Mediterranean countries.
Τα δύο σκέλη της εξωτερικής πολιτικής της Μάλτας είναι η διατήρηση στενών σχέσεων τόσο με την Ευρωπαϊκή Ένωση όσο και με τις Μεσογειακές χώρες.

We approve of close relations between the EU and Armenia,
Eγκρίνουν μια στενή σχέση της EE με την Aρμενία,

To pursue cooperation in the field of higher education with the consolidation of close relations with other organisations having similar aims, e.g. E.U.A.
Η προσπάθεια για συνεργασία στο χώρο της Τριτοβάθμιας Εκπαίδευσης με την εδραίωση στενών σχέσεων με άλλους οργανισμούς που έχουν παρόμοιους σκοπούς π.χ. EUA.