CURRENT PRACTICE in Greek translation

• τρέχουσα πρακτική
• η τρέχουσα πρακτική
• σημερινή πρακτική
• ισχύουσα πρακτική
• η σημερινή πρακτική
• τρέχουσας πρακτικής
• τρέχουσες πρακτικές
• την τρέχουσα πρακτική
• σημερινές πρακτικές
• σημερινής πρακτικής

Examples of using Current practice in English and their translations into Greek

The section of this amendment concerning the submission of a report to Parliament is fully in line with current practice, and can be accepted by the Commission.
Το μέρος της τροπολογίας που αφορά την υποβολή εκθέσεων στο Κοινοβούλιο συμφωνεί απόλυτα με την ισχύουσα πρακτική και μπορεί να γίνει αποδεκτό από την Επιτροπή.

We declare that Members will maintain their current practice of not imposing customs duties on electronic transmissions until the Fifth Session.
Τα μέλη συμφωνούν να διατηρηθεί η σημερινή πρακτική της μη επιβολής τελωνειακών δασμών στις ηλεκτρονικές συναλλαγές έως τη 12η Υπουργική Σύσκεψη.».

Under the current practice, the three reports serve different purposes
Βάσει της τρέχουσας πρακτικής, οι τρεις εκθέσεις εξυπηρετούν διαφορετικούς σκοπούς

This will replace the current practice of calculating the Implied Wind for each entry in the class.
Αυτό θα αντικαταστήσει την τρέχουσα πρακτική, όπου ο Implied Wind υπολογίζεται ξεχωριστά για κάθε σκάφος στην κλάση.

Under the current practice, the three reports referred to by the Court in paragraph 10.18, serve different purposes
Βάσει της τρέχουσας πρακτικής, οι τρεις εκθέσεις που αναφέρει το Συνέδριο στο σημείο 10.18 εξυπηρετούν διαφορετικούς σκοπούς

Sunderland also believes current practice is based on social attitudes that should be abandoned.
Η Sunderland πιστεύει επιπλέον ότι η σημερινή πρακτική είναι βασισμένη σε κοινωνικές τάσεις και αντιλήψεις που είναι αναχρονιστικές και οφείλουν να εγκαταλειφθούν.

raising the bar for current practice as well as creating fair competition among shipowners.
αυξάνοντας τη γραμμή για τις τρέχουσες πρακτικές καθώς και δημιουργώντας θεμιτό ανταγωνισμό μεταξύ των πλοιοκτητών.

In current practice, a diagnosis of hypertension generally is based on seated, office measurements.
Σύμφωνα με την τρέχουσα πρακτική, η διάγνωση της υπέρτασης γενικά βασίζεται σε μετρήσεις στο ιατρείο σε καθιστή θέση.

The current practice of using air-tight doors
Οι σημερινές πρακτικές της χρήσης αεροστεγών κουφωμάτων,

Develop a thorough understanding of current practice and its limitations and appreciation of likely new development.
Αναπτυχθεί μια εις βάθος κατανόηση της τρέχουσας πρακτικής και τα όριά της και την εκτίμηση των πιθανών νέων ανάπτυξης.

marking a fundamental change to current practice across the industry.
σηματοδοτεί μια θεμελιώδη αλλαγή στις τρέχουσες πρακτικές σε ολόκληρο τον κλάδο.

then let's take a look at current practice.
στη συνέχεια να ρίξουμε μια ματιά στην τρέχουσα πρακτική.

C3 A thorough understanding of current practice and its limitations, and some appreciation of likely new developments.
Αναπτυχθεί μια εις βάθος κατανόηση της τρέχουσας πρακτικής και τα όριά της και την εκτίμηση των πιθανών νέων ανάπτυξης.

It will fund NGOs to promote activities under its three specific objectives, in continuity with the current practice.
Το ταμείο θα χρηματοδοτεί ΜΚΟ για την προώθηση δράσεων στο πλαίσιο των τριών ειδικών στόχων του, σε συνέχεια της σημερινής πρακτικής.

a decisive break with its current practice.
μια αποφασιστική ρήξη με τις τρέχουσες πρακτικές του.

Thanks to this common position, existing EU legislation on air services has been brought in line with current practice.
Χάρη στην παρούσα κοινή θέση, η ισχύουσα νομοθεσία της ΕΕ για τις αεροπορικές υπηρεσίες έχει εναρμονιστεί με την τρέχουσα πρακτική.

A major feature of current practice, for example, is lawyers' tendency
Ένα σημαντικό χαρακτηριστικό της τρέχουσας πρακτικής, για παράδειγμα, είναι η τάση των δικηγόρων να υποθέτουν

To ensure that educational opportunities are congruous and relevant to current practice techniques as advocated by the McKenzie Institute International.
Για να εξασφαλιστεί ότι η εκπαίδευση είναι σε αρμονία και σχετική με τις τρέχουσες πρακτικές τεχνικές όπως ορίζεται από το Διεθνές Ινστιτούτο McKenzie.

The European Commission had proposed permitting the use of phosphates in frozen kebab meat to reflect current practice.
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή είχε προτείνει να επιτραπεί η χρήση των φωσφορικών αλάτων στο κατεψυγμένο κρέας κεμπάπ, για να εναρμονιστεί με την τρέχουσα πρακτική.

In the light of current practice, which is stagnant,
Υπό το φως της τρέχουσας πρακτικής, η οποία είναι στάσιμη,