DEVELOPING AND MAINTAINING in Greek translation

• ανάπτυξη και διατήρηση
• ανάπτυξη και συντήρηση
• δημιουργία και διατήρηση

Examples of using Developing and maintaining in English and their translations into Greek

Relationship marketing centers on all marketing activities directed towards establishing, developing and maintaining successful exchanges with customers(Morgan,& Hunt, 1994).
Το μάρκετινγκ των σχέσεων αναφέρεται σε όλες τις δραστηριότητες του μάρκετινγκ οι οποίες στοχεύουν στην καθιέρωση, ανάπτυξη και διατήρηση πετυχημένων«σχεσιακών» ανταλλαγών με τους πελάτεςΣαρμανιώτης& Καργίδης.

in my opinion, is how much time you are prepared to spend developing and maintaining it.
είναι πόσο χρόνο είστε έτοιμοι να σπαταλήσετε για την περεταίρω ανάπτυξη και διατήρησή της.

theoretical aspects as well as the methodologies of developing and maintaining distributed systems
τις θεωρητικές πλευρές καθώς και τις μεθοδολογίες της ανάπτυξης και διατήρησης συστημάτων λογισμικού,

The most important thing to consider while choosing a CMS platform is that how much time you are prepared to spend developing and maintaining it.
Το πιο σημαντικό πράγμα που θα πρέπει να εξετάσετε επιλέγοντας μια πλατφόρμα για την κατασκευή ιστοσελίδων, είναι πόσο χρόνο είστε έτοιμοι να σπαταλήσετε για την περεταίρω ανάπτυξη και διατήρησή της.

Schools have an important role to play in developing and maintaining communication and information flows with parents.
Τα σχολεία καλούνται να διαδραματίσουν σημαντικό ρόλο στην ανάπτυξη και τη διατήρηση της ροής πληροφόρησης και της επικοινωνίας με τους γονείς.

Apoptosis plays a crucial role in developing and maintaining health by eliminating old cells,
Η απόπτωση παίζει σημαντικό ρόλο στην ανάπτυξη και τη διατήρηση της υγείας του σώματος με την εξάλειψη των παλαιών κυττάρων,

It is clear that developing and maintaining the critical technologies
Είναι σαφές ότι η ανάπτυξη και η διατήρηση των σημαντικών τεχνολογιών

Many job opportunities are available which involve developing and maintaining the international supply chain.
Υπάρχουν πολλές ευκαιρίες απασχόλησης που περιλαμβάνουν την ανάπτυξη και τη διατήρηση της διεθνούς αλυσίδας εφοδιασμού.

Quantity and quality of exercise for developing and maintaining cardiorespiratory, musculoskeletal,
Η ποσότητα και η ποιότητα της άσκησης για την ανάπτυξη και τη διατήρηση της καρδιαγγειακής, μυοσκελετικής

With the competitive advantage of its valuable experience gained by developing and maintaining standard educational structure in Thessaloniki, infolearn guarantees the development of innovative tools.
Με ανταγωνιστικό πλεονέκτημα την πολύτιμη πείρα που απέκτησε από την ανάπτυξη και διατήρηση πρότυπης εκπαιδευτικής δομής στην Θεσσαλονίκη σε θέματα χειρισμού ηλεκτρονικών υπολογιστών η infolearn εγγυάται την δημιουργία καινοτόμων εργαλείων.

Aegean Seaways Ltd dedicates considerable resources in developing and maintaining a highly efficient system for cargo consolidation for service of the area smaller than a container.
Η Aegean Seaways Ltd αφιερώνει σημαντικούς πόρους για την ανάπτυξη και διατήρηση ενός πολύ αποτελεσματικού συστήματος ενοποίησης φορτίου για την εξυπηρέτηση της αγοράς των φορτίων που είναι μικρότερα του ενός container.

This approach involves developing and maintaining reusable models that allow decision makers to easily define
Αυτή η προσέγγιση αφορά την ανάπτυξη και διατήρηση μοντέλων που έχουν χρησιμοποιηθεί ξανά τα οποία επιτρέπουν στον αποφασίζοντα να ξεχωρίσει

most effective drugs for developing and maintaining functions of reproductive tissues,
αποτελεσματικότερα φάρμακα για την ανάπτυξη και τη διατήρηση των λειτουργιών των αναπαραγωγικών ιστών,

Software engineering(SE) is concerned with developing and maintaining software systems that behave reliably
Η Μηχανική Λογισμικού(SE) ασχολείται με την ανάπτυξη και τη διατήρηση συστημάτων λογισμικού που συμπεριφέρονται αξιόπιστα

attracting, developing and maintaining competent workers and managers.
την προσέλκυση, την ανάπτυξη και τη διατήρηση ικανών εργαζοµένων και στελεχών.

a good example of the kind of work can be done online gaming community for developing and maintaining brand favorite game.
ένα καλό παράδειγμα για το είδος της εργασίας μπορεί να γίνει online gaming κοινότητα για την ανάπτυξη και τη διατήρηση της μάρκας αγαπημένο παιχνίδι.

Developing and maintaining contacts and collaborations with educational institutions in Greece
Η ανάπτυξη και διατήρηση σχέσεων επικοινωνίας και συνεργασίας με τους εκπαιδευτικούς φορείς στην Ελλάδα

enabling economies of scale in developing and maintaining the EU central systems.
τη δημιουργία οικονομιών κλίμακας κατά την ανάπτυξη και συντήρηση των κεντρικών συστημάτων της ΕΕ.

advertising material, developing and maintaining contacts with press services,
διαφημιστικού υλικού, την ανάπτυξη και διατήρηση επαφών με τις υπηρεσίες τύπου,

the importance of developing and maintaining solid cybersecurity solutions
η σημασία της ανάπτυξης και διατήρησης των σταθερών λύσεων στον κυβερνοχώρο