MAINTAINING in Greek translation

• διατήρηση
• διατηρώντας
• συντήρηση
• υποστηρίζοντας
• κρατώντας
• συντηρώντας
• διατήρησης
• διατηρεί
• διατηρούν
• συντήρησης
• διατηρείται
• διατηρήσεως
• διατήρησή

Examples of using Maintaining in English and their translations into Greek

Creating and maintaining translation memories.
Δημιουργία και συντήρηση μεταφραστικών μνημών.

Maintaining strong bones
Διατηρεί γερά κόκαλα

Difficulty in maintaining relationships outside the family.
Δυσκολία διατήρησης σχέσεων εκτός της οικογένειας.

Close Maintaining your tyres.
Κλείσιμο Συντηρώντας τα ελαστικά σας.

Maintaining and, if possible, enhancing the quality of the environment.
Διατήρηση και, αν είναι δυνατόν, ενίσχυση της ποιότητας του περιβάλλοντος.

Finding and maintaining a balance.
Βρίσκοντας και Διατηρώντας την ισορροπία.

Maintaining a Safe Home.
Κρατώντας το ασφαλές σπίτι.

Operating and maintaining laboratory equipment.
Λειτουργία και συντήρηση του εργαστηριακού εξοπλισμού.

Maintaining ecosystem balance.
Διατηρεί την ισορροπία του οικοσυστήματος.

Those maintaining their weight maintained vitamin A low metabolic value.
Εκείνοι που διατηρούν το βάρος τους διατήρησαν τη βιταμίνη Α χαμηλή μεταβολική αξία.

Thermos maintaining constant temperature 2x2,5lt capacity(not included).
Θερμός διατήρησης σταθερής θερμοκρασίας χωρητικότητας 2x2, 5 lt(Δεν συμπεριλαμβάνεται).

Maintaining your tyre.
Συντηρώντας τα ελαστικά σας.

Maintaining contacts with experts
Διατήρηση επαφών με εμπειρογνώμονες

Maintaining a high level of male hormones;
Διατηρώντας ένα υψηλό επίπεδο αρσενικών ορμονών.

Maintaining and developing your added value over the long term.
Συντήρηση και ανάπτυξη της προστιθέμενης αξίας σας μακροπρόθεσμα.

Maintaining a low tone
Κρατώντας χαμηλούς τόνους

Basic instructions for maintaining a forum account.
Βασικές οδηγίες συντήρησης ενός λογαριασμού συζήτησης.

Pressure maintaining, automatic return.
Πίεση που διατηρεί, αυτόματη επιστροφή.

Maintaining a healthy and positive mindset.
Διατηρούν μια θετική και υγιή νοοτροπία.

Thermos maintaining constant temperature 2,5lt capacity(not included).
Θερμός διατήρησης σταθερής θερμοκρασίας χωρητικότητας 2, 5lt(Δεν συμπεριλαμβάνεται).