MAINTAINING in Serbian translation

• одржавање
• очување
• одржава
• одржавајући
• održanje
• vođenju
• задржавајући
• задржавање
• да одржи
• zadržavajući

Examples of using Maintaining in English and their translations into Serbian

The primary responsibility for maintaining international peace
Bezbednosti prvenstveno odgovornost za održanje međunarod-nog mira

Koreans offer a reciprocating inverter compressor that continuously works, maintaining the optimum temperature.
Корејци нуде клипни инвертерски компресор који непрекидно ради, одржавајући оптималну температуру.

For Gemini, the main thing is to constantly change this process, maintaining their interest.
За Близанца, главна ствар је да се овај процес стално мења, задржавајући њихов интерес.

Managing and maintaining virtual desktop technologies with virtual application deployments.
Управљање и одржавање Виртуал Десктоп технологије са виртуелним распоређивања апликација.

Effective risk management is essential for survival and maintaining each company.
Efikasno upravljanje rizikom je od suštinskog značaja za opstanak i održanje svake kompanije.

However, this solution is certainly better than maintaining the status quo.
Ово решење није добро, али је свакако боље него задржавање status quo.

The same method mounts the remaining plastic arcs, maintaining the same distance.
Исти метод монтира преостале пластичне лукове, одржавајући исту удаљеност.

With which the patient can live a lifetime, maintaining a sufficiently high quality of life.
Са којом пацијент може да живи живот, задржавајући довољно висок квалитет живота.

I will condemn you internally while maintaining an outward appearance of acceptance.
Ću vas osuditi interno zadržavajući vanjski izgled prihvaćanja.

In fact, the country does not bother maintaining a standing military.
У ствари, земља се не труди да одржи сталну војску.

Maintaining the body during menopause- an importantissue for every woman.
Одржавање тело током менопаузе- важанпитање за сваку жену.

The lid is made of clear glass or film, maintaining the required level of humidity.
Поклопац је направљен од прозирног стакла или филма, одржавајући потребан ниво влаге.

this substance is crucial for prompting and maintaining an erection.
dobra cirkulacija je ključna za postizanje i održanje erekcije.

Building and maintaining and international community of student and scholars.
Изградња и одржавање и међународна заједница студента и научника.

Growth hormone rises, maintaining lean mass.
Хормон раста расте, одржавајући мршаву масу.

For maintaining the security and integrity of our systems.
За одржавање сигурности и интегритета наших система.

It will not overheat much, maintaining a stable biobalance.
Неће се превише загрејати, одржавајући стабилан биобаланс.

This is important for maintaining profitability and product quality.
Ово је важно за одржавање профитабилности и квалитета производа.

Potassium regulates water metabolism in the body, maintaining muscle density.
Калијум регулише метаболизам воде у телу, одржавајући густину мишића.

These cells are important for maintaining long term antibody immunity.
Ове ћелије су важне за одржавање имунитета дуготрајног антитела.