DOES NOT GO in Greek translation

• δεν πάει
• δεν υπερβαίνει
• δεν προχωρά
• δεν θα
• δεν έρχεται
• δεν ταιριάζει
• δεν ανεβαίνει
• δεν φτάνει
• δεν εξελίσσεται
• δεν βγαίνει
• δεν φθάνει
• δεν περνάει
• δεν συμβαίνει
• δεν γίνεται
• δεν φεύγει
• δεν βαίνουν
• δεν μπαίνει
• δεν κινείται
• δεν καταλήγει

Examples of using Does not go in English and their translations into Greek

But the occasion does not go according to expectations.
Όμως η βραδιά δεν εξελίσσεται σύμφωνα με τις προσδοκίες.

First, the market does not go straight up or straight down.
Στην πραγματικότητα, η αγορά δεν θα ακολουθήσει ευθεία γραμμή πάνω ή κάτω.

No offense, pal, but that purse does not go with your outfit.
Χωρίς παρεξήγηση, αλλά αυτό το τσαντάκι δεν ταιριάζει με τα υπόλοιπα.

The fight does not go well, Enterprise.
Η μάχη δεν πάει καλά, Εντερπράιζ.

The ethical"brake" function does not go on to real transformation and renewal.
Η ηθικιστική αποτροπή δεν φθάνει μέχρι την πραγματική μεταβολή και ανανέωση.

However, time does not go at the same speed for everyone.
Αλλά ο χρόνος δεν περνάει το ίδιο γρήγορα για όλους.

The war does not go well for us, G'Kar.
Ο πόλεμος δεν πάει καλά για μας, Ζι'Καρ.

Hopefully that does not go for the readers of this article!
Ελπίζω, δεν συμβαίνει στους αναγνώστες του ιστολογίου τέτοιο πράγμα!

Charlie harper does not go on blind dates.
Ο Τσάρλι Χάρπερ δεν πάει σε ραντεβού στα τυφλά.

The institution of life income does not go without deeply questioning many habits.
Ο θεσμός του δια βίου εισοδήματος δεν γίνεται χωρίς βαθιές αμφισβητήσεις σε πολλές συνήθειές μας.

This does not go for olive oil, which is still stable whilst cooking.
Αυτό δεν συμβαίνει με το ελαιόλαδο, το οποίο παραμένει σταθερό όταν μαγειρεύεται.

Tell me, tell me, when what does not go.
Πες μου, πες μου, όταν κάτι δεν πάει καλά.

One does not go without the other as correctly stated by the advocate general.
To ένα δεν γίνεται χωρίς το άλλο όπως δήλωσε Ευρωπαίος διπλωμάτης.

Health does not go out of style.
Η υγεία δεν φεύγει ποτέ από τη μόδα.

A business does not go bankrupt suddenly.
Η χρεοκοπία μιας χώρας δεν συμβαίνει ξαφνικά.

Easier commitment does not go.
Ευκολότερη δέσμευση δεν πάει.

The connection does not go just one way.
Η συσχέτιση δεν γίνεται με έναν μόνον τρόπο.

Tell me, tell me, when that does not go.
Πες μου, πες μου, όταν κάτι δεν πάει καλά.

Sometimes the ball does not go in.
Κάποιες φορές η μπάλα δεν μπαίνει μέσα.

And yet, Ruth does not go.
Αλλά η Ρουθ δεν φεύγει.