EACH MESSAGE in Greek translation

• κάθε μήνυμα
• κάθε μηνύματος
• κάθε επικοινωνία

Examples of using Each message in English and their translations into Greek

The receiver measures the transit time of each message and computes the distance to the each satellite.
Ο δέκτης μέτρα το χρόνο διέλευσης του κάθε μηνύματος και υπολογίζει την απόσταση από κάθε δορυφόρο.

to try to optimize the message delivery in terms of matching each message content with recipients' interests.
να προσπαθούμε να βελτιστοποιήσουμε την παράδοση των μηνυμάτων στη βάση ταύτισης του περιεχόμενου κάθε μηνύματος με τα ενδιαφέροντα των παραληπτών.

These instructions would come into our conscious awareness when the frequency of our consciousness was calibrated to the frequency of each message.
Οι οδηγίες αυτές θα έρθουν στη συνειδητή επίγνωση μας, όταν η συχνότητα της συνείδησης μας ρυθμιστεί με τη συχνότητα του κάθε μηνύματος.

All AeroStatus expenses are covered by paid advertising placed in the beginning of each message.
Όλα τα έξοδα της AeroStatus καλύπτονται από διαφημίσεις οι οποίες τοποθετούνται στην αρχή του κάθε μηνύματος.

This service pack fixes an issue that affects users of POP e-mail accounts that have the Leave a copy of each message on the server option enabled in Entourage.
Αυτό το service pack διορθώνει ένα ζήτημα που επηρεάζει τους χρήστες των λογαριασμών ηλεκτρονικού ταχυδρομείου POP που έχουν τοΑφήστε ένα αντίγραφο του κάθε μηνύματος στο διακομιστήη επιλογή είναι ενεργοποιημένη στο Entourage.

If you begin a purchase and don't confirm each message, you will be charged for a partial amount of the payment without receiving any Riot Points.
Αν ξεκινήσετε μια αγορά και δεν επιβεβαιώσετε όλα τα μηνύματα, θα χρεωθείτε για μέρος του ποσού, χωρίς να λάβετε Riot Points.

Each message was marked with the ship's coordinates,
Το κάθε μήνυμα είχε τις συντεταγμένες του πλοίου,

Each message is displayed 85 times daily(minimum) at each one of the TRAM vehicles.
Το κάθε μήνυμα επαναλαμβάνεται κατ'ελάχιστο 85 φορές ημερησίως στο κάθε ένα από τα οχήματα τραμ.

Each message asked if something good
Σε κάθε μήνυμα οι ερευνητές ρωτούσαν

you will need to initiate a new transaction and respond to each message.
πρέπει να ξεκινήσετε μια νέα συναλλαγή και να απαντήσετε σε όλα τα μηνύματα.

This is why My messengers must never confuse each Message by comparing them with one another.
Γι' αυτό οι αγγελιαφόροι ΜΟΥ δεν πρέπει ποτέ να συγχέονται με το κάθε Μήνυμα, συγκρίνοντάς τα με τα άλλα.

This is followed by a list of links that navigate to each message and its replies.
Αυτό ακολουθείται από μια λίστα συνδέσεων που μεταβείτε σε κάθε μήνυμα και τις απαντήσεις.

since hitois focuses on delivering each message and content widely,
ο hitois επικεντρώνεται στην παροχή κάθε μηνύματος και περιεχομένου ευρέως,

button provided for that purpose in each message, or by communicating your wish to revoke consent through the following channels.
του κουμπιού που ενεργοποιείται για το σκοπό αυτό σε όλα τα μηνύματα ή εκφράζοντας την επιθυμία σας να αποσύρετε τη συγκατάθεσή σας μέσω των ακόλουθων τρόπων.

The direct send requires a little more time to deliver each message(since it has to make a request to the DNS server
Η άμεση αποστολή απαιτεί λίγο παραπάνω χρόνο για την παράδοση κάθε μηνύματος(αφού πρέπει να κάνει αίτηση στον DNS server

this figure is arrived at by counting all copies of each message.).
ο αριθμός αυτός προκύπτει με την καταμέτρηση όλων των αντιγράφων κάθε μηνύματος.).

now we're going to sum up for each message, that is, each word,
μείον το άθροισμα των όρων που αντιστοιχούν σε κάθε μήνυμα, δηλαδή, για κάθε λέξη,

Each message is transmitted.
Κάθε μήνυμα δημοσιεύεται.

Each message format has different benefits.
Κάθε μορφή μηνύματος έχει διαφορετικό πλεονεκτήματα.

How much will each message cost?
Πόσο θα κοστίζει κάθε μήνυμα;?