FIGURING in Greek translation

• υπολογίζοντας
• να βρουν
• να φιγουράρει
• figuring
• υπολογίζει
• να βρω
• να βρούμε
• υπολογισμους
• λογαριάζει
• να καταλάβεις

Examples of using Figuring in English and their translations into Greek

So he stopped, figuring Brady would just disappear?
Οπότε σταμάτησε, σκεπτόμενος ότι ο Μπρέιντι απλά θα εξαφανιστεί;?

Figuring I must have been adopted I cried myself to sleep.
Σκεφτόμουν ότι με είχαν υιοθετήσει κι έκλαψα μέχρι να κοιμηθώ.

Start figuring.
Ξεκίνα να σκέφτεσαι.

Figuring in the overhead means planning expenses realistically.
Ο υπολογισμός της δαπάνης σημαίνει ότι σχεδιάζετε ρεαλιστικά τις δαπάνες.

Guess I have to start figuring all this out.
Υποθέτω ότι πρέπει να αρχίσουμε να υπολογίζει όλα αυτά έξω.

I went back to the gym, and waited, figuring he would turn up sooner or later.
Επέστρεψα στο γυμναστήριο… και περίμενα, σκεπτόμενος ότι αργά ή γρήγορα θα εμφανιστεί.

That's pretty good figuring for 2200 years ago.
Αυτός είναι ένας πολύ καλός υπολογισμός για 2200 χρόνια πριν.

They even got on me, figuring I knew more than I was telling.
Μέχρι κι εμένα είχαν πιάσει, θεωρώντας ότι κάτι ήξερα.

This is a solid claim, figuring the amount of compounds
Αυτό είναι ένα στερεό αξίωση, υπολογίζοντας την ποσότητα των ενώσεων

This is a solid case, figuring the amount of substances
Αυτό είναι ένα στερεό περίπτωση, υπολογίζοντας την ποσότητα των ουσιών

Every generation has had to struggle with figuring out how to balance training with living a realistic life.
Όλες οι γενιές πρέπει να προσπαθήσουν να βρουν έναν τρόπο να εξισορροπήσουν την εξάσκηση με έναν ρεαλιστικό τρόπο ζωής.

This is a strong insurance claim, figuring the amount of substances
Αυτό είναι ένα στερεό αξίωση, υπολογίζοντας την ποσότητα των ενώσεων

In fact, they're biologists and all, and they try figuring how plants could resist pollutants.
Στην πραγματικοτητα, εκεινοι ειναι βιολογοι και ολοι προσπαθουν να βρουν πως θα κανουν τα φυτα να αντιστεκονται στη μολυνση.

There is a school of thought that has Andy Warhol… figuring quite significantly… in some of the gruesome scratches that became Punk Rock.
Υπάρχει μια Σχολή Σκέψης που έχει τον Andy Warhol… να φιγουράρει αρκετά σημαντικά… σε μερικά από τα φρικιαστικά scratch video που μετά έγιναν punk rock.

This is a strong claim, figuring the number of substances
Αυτό είναι ένα ισχυρό αίτημα, υπολογίζοντας υπάρχει ο αριθμός των ουσιών

It keeps figuring in the list of popular programming languages
Συνεχίζει να φιγουράρει στη λίστα των δημοφιλέστερων γλωσσών προγραμματισμού

The NPCs are programmed to stop the crew from figuring out they're in a computer construct.
Είναι προγραμματισμένοι να τους εμποδίζουν να βρουν ότι είναι μέσα σε υπολογιστή.

which received an exhibition by the Institute For Figuring.
το οποίο εκθειάστηκε από το Ινστιτούτο For Figuring.

Figuring its weight in troy ounces,
Υπολογίζοντας το βάρος του σε ουγγιές troy,

now they can spend time on figuring out how to make more money.”.
τώρα έχουν το χρόνο να αφοσιωθούν στο να βρουν τρόπους να βγάλουν περισσότερα χρήματα».