Examples of using Figuring in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You know, I was figuring that the only reason why you would drug the Montavo family is to rob them.
كما تعلمين، كنت أتوقع أن السبب الوحيد الذي يجعلكِ تخدرين عائلة"مونتافو" هو سرقتهماAnd I'm figuring, since she's so weird and crazy, she should probably be my friend instead.
وكنت أفكر، بما أنها مجنونة وغريبة الأطوار، ربما تكون صديقتي بدلاً من ذلكWe need to start figuring out what kind of buildings these are,
My trouble is, you know, figuring out a way for Vanessa to see me as more than a friend, you know?
I was figuring maybe I should move back into my old room for a little while… till I get back up on my feet.
أنا كُنْتُ أَعتقدُ لَرُبَّمَا أنا يَجِبُ أَنْ إرجعْ إلى غرفتِي القديمةِ ل فترة قصيرة حتى اعود على أقدامِيThe method of our figuring this value for each item has been recorded if either party wishes to know it.
So then I joined this running group, figuring that would be a great way to meet people, but.
Oh, it's a way of, um… it's a way of figuring things out without having to think too hard or… or talk, more importantly.
أوه، انها وسيلة ل، أم… انها وسيلة لكشف الأشياء من دون الحاجة إلى التفكير من الصعب جدا أو… أو الحديث، والأهمI worked a long time on figuring out how to move the arms over a much greater arc-- that is up and down-- and make them a lot easier, so that you didn't have to use a button.
امضيت وقتا طويلا للبحث عن حل لكيفية تحريك الاذرع للاعلى بشكل قوس للاعلى والاسفل وجعل ذلك بشكل سهل بحيث لا تكون مضطرا لاستخدام ازرارFiguring that out.
أنا أفكر في ذلكStill figuring that out.
لا تزال لمعرفتها انFiguring Stuff Out.
Just figuring that out now?
فقط لمعرفتها ان الآن؟?Still figuring the angles?
Figuring that I wouldn't!
مدركة أني لن أتي!Took a lot of figuring.
We need to start figuring things out.
By figuring out who killed him.
You would get a point for figuring why the low sodium.
This in response to his call to investigate Russia… After figuring in.
