FINANCIAL PROGRAMMING in Greek translation

• δημοσιονομικό προγραμματισμό
• οικονομικό προγραμματισμό
• χρηματοδοτικό προγραμματισμό
• δημοσιονομικού προγραμματισμού
• δημοσιονομικός προγραμματισμός
• δηµοσιονοµικό προγραµµατισµό
• χρηματοπιστωτικού προγραμματισμού

Examples of using Financial programming in English and their translations into Greek

Janusz Lewandowski, the European Commissioner responsible for financial programming and budget will attend the meeting.
Janusz Lewandowski, Ευρωπαίος Επίτροπος αρμόδιος για τον Δημοσιονομικό Προγραμματισμό και τον Προϋπολογισμό.

provides a framework for financial programming and budgetary discipline.
παρέχει ένα πλαίσιο που διευκολύνει τον δημοσιονομικό προγραμματισμό και τη δημοσιονομική πειθαρχία.

It provides a framework for financial programming and budgetary discipline by ensuring that EU spending is predictable and stays within the agreed limits.
Παρέχει ένα πλαίσιο για τον οικονομικό προγραμματισμό και τη δημοσιονομική πειθαρχία, διασφαλίζοντας την προβλεψιμότητα των δαπανών της ΕΕ.

responsible for financial programming and the budget.
που είναι αρμόδιος για τον δημοσιονομικό προγραμματισμό και τον προϋπολογισμό.

It provides a framework for financial programming and budgetary discipline,
Παρέχει ένα πλαίσιο για τον οικονομικό προγραμματισμό και τη δημοσιονομική πειθαρχία,

Compatibility with financial programming and financial perspective Proposal is compatible with existing financial programming.
Συµßατότητα µε το δηµοσιονοµικό προγραµµατισµό και µε τις δηµοσιονοµικές προοπτικές Πρόταση συµßατή µε τον ισχύοντα δηµοσιονοµικό προγραµµατισµό.

The financial programming model is constructed on economic identities,
Το μοντέλο του Χρηματοπιστωτικού Προγραμματισμού στηρίζεται σε οικονομικές ταυτότητες, που αντίθετα με τις οικονομικές εξισώσεις,

JASPERS is linked to the financial programming periods, JASPERS' primary role was to assist EU-12 Member States(MS) in preparation of major projects.
Η δραστηριότητα της JASPERS συνδέεται με τις περιόδους δημοσιονομικού προγραμματισμού ενώ πρωταρχικός της ρόλος ήταν να βοηθήσει τα 12 κράτη μέλη της ΕΕ στην προετοιμασία μεγάλων έργων.

The Commission should consider ways of cross-referencing the financial programming with its legislative programming to provide more precise
Η Επιτροπή θα πρέπει να ορίσει τρόπους διασταυρωμένων παραπομπών του δημοσιονομικού προγραμματισμού με το νομοθετικό της πρόγραμμα ώστε να χορηγεί πιο ακριβείς

The indicative financial programming shall be updated after the adoption of the budget to incorporate the results of the budgetary procedure and any other relevant decisions.
Ο δημοσιονομικός προγραμματισμός αναπροσαρμόζεται μετά την έγκριση του προϋπολογισμού, ώστε να συμπεριλάβει τα αποτελέσματα της διαδικασίας του προϋπολογισμού και κάθε άλλη σχετική απόφαση.

The next European Union financial programming cannot therefore ignore these considerations
Ως εκ τούτου, η προσεχής περίοδος δημοσιονομικού προγραμματισμού της Ευρωπαϊκής Ένωσης δεν μπορεί να αγνοήσει αυτούς τους προβληματισμούς,

We also calculated weighted averages for each MFF heading based on 2014-2020 financial programming for both types of progress indicators.
Επίσης, για κάθε τομέα του ΠΔΠ υπολογίσαμε σταθμισμένους μέσους όρους βάσει του δημοσιονομικού προγραμματισμού για την περίοδο 2014-2020 και για τα δύο είδη δεικτών προόδου.

The Commission has now already proposed a change to the financial programming for the period 2007-2013.
Επιτροπή έχει ήδη προτείνει μία αλλαγή του δημοσιονομικού προγραμματισμού για την περίοδο 2007-2013.

says EU Commissioner for financial programming and budget Janusz Lewandowski.
δήλωσε ο Επίτροπος για θέματα δημοσιονομικού προγραμματισμού και προϋπολογισμού, Janusz Lewandowski.

our citizens expect from the forthcoming financial programming period.
οι πολίτες μας από την επόμενη περίοδο δημοσιονομικού προγραμματισμού.

The European Union therefore calls for the EU agricultural budget in the next financial programming period to be maintained at least at the same level as the 2013 agricultural budget.
Ευρωπαϊκή Ένωση λοιπόν ζητεί οι ετήσιες πιστώσεις που διατίθενται για τη γεωργία κατά την επόμενη περίοδο δημοσιονομικού προγραμματισμού να διατηρηθούν τουλάχιστον στο επίπεδο που προβλέπεται για το 2013.

representing 99,1% of the financial programming of the 2007-2013 programming period.
που αντιπροσωπεύουν το 99,1% του δημοσιονομικού προγραμματισμού της περιόδου προγραμματισμού 2007-2013.

was created as part of the multi-annual financial programming 2007- 13.
την περίοδο 2007-2013»(πρόγραμμα SOLID) δημιουργήθηκε ως μέρος του πολυετούς δημοσιονομικού προγραμματισμού 2007-2013.

The EPSR will constitute the reference for the design of the post-2020 EU financial programming period.
Ο πυλώνας θα λειτουργήσει επίσης ως σημείο αναφοράς για τον σχεδιασμό της περιόδου χρηματοδοτικού προγραμματισμού της ΕΕ μετά το 2020.

The Pillar will also be a reference for the design of the post-2020 EU financial programming period.
Ο πυλώνας θα λειτουργήσει επίσης ως σημείο αναφοράς για τον σχεδιασμό της περιόδου χρηματοδοτικού προγραμματισμού της ΕΕ μετά το 2020.