FIRST PERFORMANCE in Greek translation

• πρώτη παράσταση
• πρώτη εκτέλεση
• πρώτη εμφάνιση
• πρώτη παρουσίαση
• α΄ εκτέλεση
• πρώτης παράστασης
• στην πρώτη απόδοση

Examples of using First performance in English and their translations into Greek

The originally scheduled as the first performance of"Frankenstein" will be shown on Wednesday, September 26.
Η αρχικά προγραμματισμένη ως πρώτη παράσταση«Φρανκενσταϊν», θα προβληθεί την Τετάρτη 26 Σεπτεμβρίου.

now she has the first performance.
τώρα έχει την πρώτη παράσταση.

This time is the first performance that we are proceeding with.
Αυτή τη φορά είναι η πρώτη παράσταση που προχωρούμε με.

We went to the first performance.
Πήγαμε στη πρώτη παράσταση.

He had expected something more like the first performance.
Κάποιοι περιμένανε κάτι σαν την πρώτη παράσταση.

First performance- Utrecht- May 1991.
Α΄ εκτέλεση- Ουτρέχτη- Μάιος 1991.

First performance- Amsterdam- April 2000.
Α΄ εκτέλεση-¶μστερνταμ- Απρίλιος 2000.

I got this from my father, for my first performance.
Δώρο απ'τον πατέρα μου.- Για την πρώτη εμφάνισή μου.

The first performance of the opera was at the Teatro San Angelo, Venice, in November 1727.
Η πρεμιέρα της όπερας έγινε στο Teatro Sant'Angelo της Βενετίας το 1727.

Th anniversary of the first performance of the work, on May 24, 1803.
Η επέτειος από την πρεμιέρα του έργου, στις 24 Μαΐου 1803.

Wagner conducted the first performance at the Semper Oper in Dresden, in 1843.
Ο Βάγκνερ διεύθυνε την πρεμιέρα στη Semper Oper της Δρέσδης το 1843.

The first performance took place at the Theatre Lyrique in Paris on March 19, 1859.
Η πρεμιέρα δόθηκε στο Παρίσι(Theatre Lyrique) στις 19 Μαρτίου 1859.

It received its first performance at the Opéra Comique in Paris, on 10 May 1907.
Η πρώτη παράσταση έλαβε χώρα το 1907 στο Παρίσι.

That first performance of Balanchine's Serenade was far from perfect.
Η πρώτη παράσταση του έργου Serenade του Balanchine δεν ήταν τέλεια.

Do you remember your first performance?
Θυμάσαι την πρώτη παράσταση της ζωής σου;?

I knew, after her first performance, that she was a keeper.
Μετά την πρώτη της παράσταση κατάλαβα ότι άρεσε στο κοινό.

OMB: Do you remember your first performance?
Δ: Θυμάσαι την πρώτη παράσταση της ζωής σου;?

Horrora Shebang has been with Drag Syndrome since the collective's first performance at Vogue Fabrics Dalston.
Η Horrora Shebang ανήκει στη Drag Syndrome ήδη από την πρώτη παράσταση της ομάδας στο Vogue Fabrics Dalston.

The first performance was given by the theatre company of the legendary lady of theatre, Rozalia Vonasera.
Η πρώτη παράσταση δόθηκε από το θίασο της θρυλικής κυρίας του θεάτρου, της Ροζαλίας Βονασέρα.

Gaetano Donizetti's opera La fille du régiment receives its first performance in Paris, France.(11. February 1840).
Gaetano Donizetti's όπερα La fille du σύνταγμα λαμβάνει πρώτη παράσταση του στο Παρίσι, Γαλλία.(11. Φεβρουάριος 1840).