FIRST PERFORMANCE in Swedish translation

• första framträdande
• uruppförandet
• den första föreställningen
• urpremiären
• första uppträdande
• första föreställning
• det första framförandet
• första framförande
• första framförandet
• uruppförande
• urpremiär

Examples of using First performance in English and their translations into Swedish

Charlie Chaplin- invitation to press conference and first performance.
Charlie Chaplin- inbjudan till pressinformation och urpremiär.

You imagining your first performance,?
Ni tänker på ert första framträdande?

She created her first performance, Manual Focus(2003),
Hon skapade sin första performance, Manual Focus(2003),

First performance in 1971 in Moscow.
Den första nostratiska konferensen hölls i Moskva 1972.

This was Metallica's first performance in India.
Det var Metallicas första festivalbesök i Sverige.

Design 1941 first performance 1933.
Design 1941 första utförandet 1933.

I knew, after her first performance, that she was a keeper.
Efter första uppträdandet visste jag att hon skulle stanna.

Her first performance“Manual Focus”(2003)
Hennes första verk”Manual Focus”(2003)

The first performance at the Hall.
Bild från det första framförandet i huset.

And the first performance can't take place without them!
Och det första resultatet cant ske utan dem!

Tonight was its first performance.
Ikväll var det premiär.

Their first performance was broadcast on the Canadian Broadcasting Corporation in 1943,
Deras första framträdande sändes av Canadian Broadcasting Corporation 1943, och de spelade tillsammans

Their first performance was in 2014 at the 8 June Governors Ball Music Festival in New York City.
Deras första framträdande var 8 juni 2014 vid Governors Ball Music Festival i New York.

György Sándor was the soloist in the first performance of the Third Piano Concerto on February 8, 1946.
György Sándor var solist vid uruppförandet av pianokonserten den 8 februari 1946.

The first performance took place at Menotti's Festival of Two Worlds in Spoleto on 17 June 1959 at the Teatro Caio Melisso, with Robert Feist conducting.
Den första föreställningen gick av stapeln på Menotti's Festival dei Due Mondi i Spoleto den 17 juni 1959 på Teatro Caio Melisso med Robert Feist som dirigent.

At 13 she had her first performance on Faroese television
Året efter gjorde hon sitt första framträdande i färöisk television

The audience will also hear the first performance of the specially commissioned piece by Andrea Tarrodi- Songs of the Sky, Concertino based on a Ukrainian
Publiken får bl.a. också höra uruppförandet av det specialbeställda verket av Andrea Tarrodi- Songs of the Sky- Concertino baserat på en ukrainsk

Her first performance was at a small bar in Woodburn called Flight 99, playing with her uncle in a band called The Neurotics.
Hennes morbror lärde henne att spela gitarr och hennes första framträdande var på en liten bar i Woodburn som hette Flight 99.

Marie Topp's Liaisons is the first performance in a new series of works that are critically reflecting on how our different senses are affected by cultural and political structures.
Marie Topps Liaisons är den första föreställningen i en ny serie arbeten som kritiskt granskar hur våra sinnen påverkas av kulturella och politiska strukturer.

It was groundbreaking at the first performance and raises issues that are just as relevant today.
Den var banbrytande vid urpremiären och tar upp frågor som är lika relevanta än i dag.