FLAWED in Greek translation

• ελαττωματική
• λανθασμένη
• εσφαλμένη
• ατελής
• προβληματική
• λάθος
• ελαττώματα
• ατέλειες
• ψεγάδια
• ελαττωματικοί
• πλημμελής
• ελλατωματικό
• αδυναμίες

Examples of using Flawed in English and their translations into Greek

Russia claims the procedure was flawed and the outcome rigged[Guardian].
Η Ρωσία ισχυρίζεται ότι η διαδικασία ήταν προβληματική και το αποτέλεσμα νοθευμένο[Guardian].

This was flawed in both theory and practice.
Αυτό ήταν λάθος τόσο στη θεωρία όσο και στην πράξη.

Christian was flawed, but he lived.
Ο Κρίστιαν ήταν ατελής, αλλά ζούσε.

Beautiful but flawed.
Όμορφη αλλά ελαττωματική.

The storyline is scattered and flawed.
Η ροή της ιστορίας είναι διάσπαρτη και εσφαλμένη.

My lawyers tell me your ID is flawed.
Οι δικηγόροι μου λένε ότι η αναγνώρισή σας ήταν λανθασμένη.

About being flawed and eventually dying.
Στο να έχεις ψεγάδια και τελικά να πεθαίνεις.

We are all flawed and we are all different.
Όλοι έχουμε ελαττώματα και όλοι είμαστε διαφορετικοί.

The whole thing is fatally flawed, is it not?
Η κατάσταση αυτή είναι μοιραία προβληματική, έτσι δεν είναι;?

I believe this course is fatally flawed.
Πιστεύω ότι αυτή η πορεία είναι αναπόφευκτα ατελής.

Our democracy is flawed.
Η δημοκρατία μας είναι ελαττωματική.

The OSCE announced that the election was severely flawed and grossly undemocratic.
Ο ΟΑΣΕ ανακοίνωσε ότι οι εκλογές παρουσίασαν σοβαρές ατέλειες και ήταν κατάφωρα αντιδημοκρατικές.

Your foundation for general relativity is flawed.
Η βάση της θεωρίας, περί Γενικής Σχετικότητος, είναι λάθος.

false,"Soft Road" is flawed.
false,"Soft Road» είναι εσφαλμένη.

My analysis of the data was obviously flawed.
Η ανάλυση των δεδομένων ήταν προφανώς λανθασμένη.

We're flawed because we want so much more.
Έχουμε ψεγάδια γιατί θέλουμε το κάτι παραπάνω.

The characters were flawed and uninspired.
Οι χαρακτήρες ήταν ελαττωματικοί και χωρίς έμπνευση.

But David was flawed.
Ο Δαβίδ δεν είχε ελαττώματα.

The process that resulted in these Articles of Impeachment was flawed from the start.
Η διαδικασία που οδήγησε σε αυτά τα Άρθρα Παραπομπής ήταν προβληματική από την αρχή.

Lastly, it has been said that Greece's accounting was flawed.
Τέλος, ειπώθηκε ότι η λογιστική της Ελλάδας ήταν ατελής.