FLAWED in Hungarian translation

• hibás
• rossz
• elhibázott
• téves
• hibái
• selejtes
• tökéletlen
• gyarló
• esendő
• hiányosságai

Examples of using Flawed in English and their translations into Hungarian

I'm flawed.
Tökéletlen vagyok.

It may be flawed physically, but it's a good one,
Fizikailag rossz lehet, de jó dolog.

understand that like everyone, your parents are flawed.
hogy- mint mindenkinek- szüleidnek is vannak hibái.

How you made her an admittedly flawed, but nonetheless thoughtful mix tape.
Hogy csináltál neki, egy kétségkívü selejtes, de jól átgondolt válogatás-kazettát.

perhaps the decision itself is flawed.
hogy a döntés volt rossz.

Because he was flawed.
Azért, mert tökéletlen volt.

To admit that we're flawed.
És bevallja magának, hogy mindenkinek vannak hibái.

In actual fact, it's very, very flawed.
Valójában nagyon, nagyon is selejtes.

Is my timing that flawed.
Az időzítésem rossz.

It shows how flawed the system is.
Ez mutatja, hogy a rendszer mennyire tökéletlen.

Hoffman and O'Fallon were these complicated, flawed, beautiful people.
Hoffman és O'Fallon igen összetett, selejtes de csodálatos személyiségek voltak.

We need to figure out which flawed plan is best.
Ki kell találnunk, melyik rossz terv a jobb.

Eventually I had to realise that our basic concept was flawed.
Rá kellett jönnünk, hogy az alapelképzelés volt rossz.

Hillary Clinton was a flawed candidate who ran a flawed campaign.
Hillary Clinton rossz jelölt volt, rossz kampánnyal.

This, therefore, makes relying on browser settings for genuine consent a highly flawed method.
Tehát a valódi beleegyezésének tekinteni a böngészőbeállításokat, rendkívül rossz megoldás volna.

The government's flawed response.
A kormány rossz válasza.

This manner, if one thing goes flawed, you can stop the water circulation.
Ilyen módon, ha valami rosszul fordul elő, megállíthatja a vízáramlást.

Why is the current system so flawed?
Miért mûködik ilyen rosszul a jelenlegi rendszer?

Unsure, flawed, normal.
Bizonytalanok, esendőek, normálisak.

And mistakes have the right to be flawed, because it's yours all.
És a hibáknak joguk van hibásak lenni, mert mindannyian a tiéd.