FLAWED IN SPANISH TRANSLATION

• defectuoso
• errónea
• viciado
• imperfecto
• deficiente
• defectos
• fallas
• fallos
• error
• flawed
• deficiencias
• imperfecciones

Examples of using Flawed in English and their translations into Spanish

your design is flawed.
Tu diseño tiene fallas.

But to keep saying you want me when you know how… horribly flawed I am.
Pero sigues diciendo que me quieres cuando conoces mis horribles imperfecciones.

The concerned Member States felt that this indicated that the methodology was flawed;
Los Estados Miembros en cuestión entendieron que esto indicaba que la metodología tenía fallos;

UK lawmakers say Libor case shows Barclays flawed.
Parlamento británico: El caso Libor mostró defectos en Barclays.

mitigation methods are seriously flawed;
mitigación sugeridos tienen serias fallas;

it's flawed.
tiene imperfecciones.

The test is flawed.
El test tiene fallos.

Specifically, the standard readership bids farewell when writings are orthographically flawed.
Específicamente, los lectores estándar se despiden cuando los escritos tienen defectos ortográficos.

Martin exposed your science to be flawed.
Martin expuso que tu ciencia tiene fallas.

My programming is flawed.
Mi programación tiene fallos.

But I'm not afraid to make those mistakes or be flawed.
Pero no tengo miedo de cometer esos errores o de tener defectos.

But our dream was flawed, Edna.
Pero nuestro sueño tenía fallas, Edna.

we sin and we're flawed.
pecamos y tenemos defectos.

I believe that analysis is flawed.
su análisis tiene fallas.

The agency's records on whether caseworkers speak Spanish also are flawed.
Los archivos de la agencia sobre si los asistentes sociales hablan español también tienen defectos.

passwords are flawed.
las contraseñas tienen defectos.

We're all flawed.
Todos tenemos defectos.

The game is flawed.
El juego tiene defectos.

Now look, I know I'm flawed.
Mira, se que tengo defectos.

the process is fundamentally flawed.
el proceso tiene defectos fundamentales.