FUNCTIONAL SEPARATION in Greek translation

• λειτουργικός διαχωρισμός
• λειτουργικό διαχωρισμό
• λειτουργικού διαχωρισμού

Examples of using Functional separation in English and their translations into Greek

There should be functional separation between risk assessment
Πρέπει να υπάρχει σαφής διαχωρισμός μεταξύ της διαχείρισης του κινδύνου

I welcome the fact that functional separation was adopted
Χαιρετίζω το γεγονός ότι ο διαχωρισμός των αρμοδιοτήτων έχει εγκριθεί

Conversely, for functional separation to be imposed as a remedy,
Αντιστρόφως, προκειμένου ο λειτουργικός διαχωρισμός να επιβληθεί ως διορθωτικό μέτρο,

When a national regulatory authority intends to impose an obligation of functional separation, it shall submit a request to the Commission that includes.
Εφόσον η εθνική ρυθμιστική αρχή προτίθεται να επιβάλει υποχρέωση λειτουργικού διαχωρισμού, υποβάλει αίτηση στην Επιτροπή, η οποία περιλαμβάνει.

(3) If the Competition Authority intends to impose the obligation of functional separation, it shall submit such proposal to the European Commission, setting out.
(2) Εφόσον ο Επίτροπος προτίθεται να επιβάλει υποχρέωση λειτουργικού διαχωρισμού, υποβάλλει αίτηση στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή, η οποία περιλαμβάνει.

The basic principle of the composition results from the functional separation of the two units and their slight rotation according to the plot borders,
Η βασική σύνθεση προκύπτει από τον διαχωρισμό των δύο τμημάτων και την ελαφριά στροφή τους σε επίπεδο κάτοψης,

such as functional separation, spectrum policy,
όπως ο διαχωρισμός των αρμοδιοτήτων, η πολιτική για το φάσμα καθώς

Content design options Separation functional areas Subtleties repair Photo repair a child's room for a boy All kind future housing should please the….
Περιεχόμενο επιλογές σχεδιασμού Διαχωρισμός λειτουργικές περιοχές Λεπτές αποχρώσεις επισκευή Φωτογραφία επισκευάσει ένα παιδικό δωμάτιο για ένα….

This independence shall be achieved through adequate separation, at the functional level at least,
Αυτή η ανεξαρτησία επιτυγχάνεται μέσω επαρκούς διαχωρισμού, τουλάχιστον σε λειτουργικό επίπεδο, μεταξύ της αρμόδιας αρχής

However, this functional separation existed only to the extent that the city was an important administrative,
Αλλά ακόμα και αυτός ο λειτουργικός διαχωρισμός υφίσταται μόνον στον βαθμό που το αστικό κέντρο είναι σημαντικός διοικητικός,

The functional separation of JASPERS IQR from Advisory Sector Divisions is real as the teams are in different locations
Ο λειτουργικός διαχωρισμός των ΑΑΠ της JASPERS από τα τμήματα του συμβουλευτικού τομέα ισχύει καθώς οι ομάδες βρίσκονται σε διαφορετικές τοποθεσίες

Lastly, the numerous infringements regarding functional separation demonstrate Member States' persistent incapacity to effectively transpose these complex measures.
Τέλος, οι πολυάριθμες παραβάσεις που αφορούν τον λειτουργικό διαχωρισμό καταδεικνύουν τη συνεχιζόμενη αδυναμία των κρατών μελών να ενσωματώνουν αποτελεσματικά αυτά τα πολύπλοκα μέτρα.

This functional separation can provide the right incentive to providers of network services not to discriminate between customers for wholesale services.
Αυτός ο λειτουργικός διαχωρισμός μπορεί να παράσχει το σωστό κίνητρο στους παρόχους υπηρεσιών δικτύου να μην κάνουν διακρίσεις μεταξύ των πελατών για υπηρεσίες χονδρικού εμπορίου.

When a national regulatory authority intends to impose an obligation of functional separation, it shall submit a request to the Commission that includes.
Πρόκειται να επιβάλει την υποχρέωση λειτουργικού διαχωρισμού, υποβάλλει αίτηση στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή, η οποία περιλαμβάνει.

whether to agree to functional separation or whether to maintain the status quo.
αν συμφωνεί με το λειτουργικό διαχωρισμό ή αν θα διατηρήσει το status quo.

The ECB's opinion states that it is better to maintain a clear functional separation between supervision and resolution,
Σύμφωνα με τη γνώμη της ΕΚΤ, είναι καλύτερο να υπάρχει σαφής λειτουργικός διαχωρισμός της εποπτείας και της εξυγίανσης,

More consumer choice through competition, by giving national telecoms regulators the power to impose functional separation for dominant telecom operators.
Ευρύτερη επιλογή για τους καταναλωτές μέσω διεύρυνσης του ανταγωνισμού, ιδίως με την παροχή στις εθνικές ρυθμιστικές αρχές για τις τηλεπικοινωνίες τη νέα δυνατότητα λειτουργικού διαχωρισμού για τηλεπικοινωνιακούς φορείς εκμετάλλευσης με δεσπόζουσα θέση.

Different regulatory approaches in cases where telecom operators separate the provision of services to other telecoms operators from those provided to end-users(functional separation).
Διαφορετικές ρυθμιστικές προσεγγίσεις σε περιπτώσεις όπου οι φορείς εκμετάλλευσης τηλεπικοινωνιών διαχωρίζουν την παροχή υπηρεσιών σε άλλους φορείς εκμετάλλευσης δικτύων τηλεπικοινωνιών από τις υπηρεσίες που παρέχονται στους τελικούς χρήστες(λειτουργικός διαχωρισμός).

we must ensure that there is real competition via a functional separation.
πρέπει να διασφαλίσουμε ότι υπάρχει πραγματικός ανταγωνισμός μέσω ενός λειτουργικού διαχωρισμού.

I consider the chosen solution to be an undoubted contribution in the field of functional separation based on the principle of voluntary commitment.
Θεωρώ ότι η επιλεχθείσα λύση συνεισφέρει αναμφίβολα στον τομέα του λειτουργικού διαχωρισμού επί τη βάσει της αρχής της εθελοντικής δέσμευσης.