HATCHED in Greek translation

• εκκολαφθεί
• εκκολάφθηκαν
• εκκολάφθηκε
• εκκολαφθούν
• κατέστρωσε
• εκκολάπτονται
• εκκολαφτεί
• εκκολάφτηκε
• εκκολάπτεται
• εκκολάφτηκαν
• εκκόλαψε
• εξυφάνει
• εκκολαφθέντα
• επωάστηκε
• γραμμοσκιασμένης
• επωάζονται

Examples of using Hatched in English and their translations into Greek

Soon their children will be hatched.
Σύντομα τα μικρά τους θα εκκολαφθούν.

Only because they haven't hatched yet.
Επειδή δεν έχουν εκκολαφτεί ακόμα.

one of the creatures hatched.
Ένα πλάσμα εκκολάφθηκε.

The eggs hatched and the young wasps.
Τα αυγά εκκολάφτηκαν και οι νεαρές σφήκες.

When hatched, during the week several chickens died.
Όταν εκκολάφθηκαν, κατά τη διάρκεια της εβδομάδας, πολλά κοτόπουλα έχασαν τη ζωή τους.

How many days after the eggs hatched before the young left the nest?
Πόσες ημέρες μετά την γέννηση του πρώτου αυγού, εκκολάπτεται ο πρώτος νεοσσός;?

The others had hatched.
Τα άλλα είχαν εκκολαφθεί.

The bait attracts the hungry, newly hatched medflies… and poisons only them.
Το δόλωμα προσελκύει τις πεινασμένες μύγες μόλις εκκολάπτονται… και δηλητηριάζει μόνον αυτές.

More than 100 birds to be collected and hatched.
Περισσότερα από 100 πτηνά που θα συλλεχθούν και εκκολαφθούν.

Or fry hatched from eggs, like a zebrafish or scalar….
Ή το τηγανίζετε εκκολαφθέντα από αυγά, όπως ένα ζεβέρι ή ένα κλιμακωτό….

However, two eggs hatched, from which Vhagar and Meraxes would be born.
Ωστόσο, δύο αυγά εκκολάφτηκαν από τα οποία γεννήθηκαν η Βάγκαρ και η Μεράξες.

Many of the reptiles hatched on land never returned to the waters.
Πολλά από τα ερπετά που εκκολάφθηκαν στη γη δεν επέστρεψαν ποτέ στα νερά.

3,000 eggs have hatched.
3 αυγά έχουν εκκολαφθεί.

About two or three months later, the eggs hatched.
Περίπου δύο μήνες αργότερα, εκκολάπτονται τα αβγά.

In the brooder(our box for hatched chickens), a thermoregulator was installed.
Η brooder(θέση μας εκκολάφθηκαν οι νεοσσοί) ρυθμίστε το θερμοστάτη.

The egg hatched…- The egg hatched.
Το αυγό επωάστηκε…- Το αυγό επωάστηκε.

The egg capsules, having survived the Retenone, have hatched.
Τα αυγά έχουν επιβιώσει από την ρετενόνη και έχουν εκκολαφθεί.

By day 45, the tardigrade had laid 19 eggs, 14 of which hatched.
Την 45η μέρα είχε γεννήσει 19 αυγά, 14 από τα οποία εκκολάφτηκαν.

And here- larvae of a black cockroach, just hatched from eggs ootecs.
Και εδώ- οι προνύμφες μιας μαύρης κατσαρίδας, που εκκολάπτονται από τα αυγά ootecs.

The problem was, they were hatched in Rome.
Το πρόβλημα ήταν ότι τα αυγά εκκολάφθηκαν στη Ρώμη.