HCFCS in Greek translation

• hcfcs
• υδροχλωροφθορανθράκων
• HCFC
• οι υδροφθοροχλωράνθρακες
• οι HCFC
• υδροχλωροφθοράνθρακες

Examples of using Hcfcs in English and their translations into Greek

34 on the possible use of HCFCs as a replacement to halons in fire fighting.
34 για την πιθανή χρήση των υδροχλωροφθορανθράκων ως υποκατάστατο των halons στα συστήματα πυρόσβεσης.

It has set a clear timetable for phasing out other harmful substances such as hydrochlorofluorocarbons(HCFCs) and methyl bromide.
Έχει επίσης καθοριστεί ακριβές χρονοδιάγραμμα για τη σταδιακή εξάλειψη και άλλων επιβλαβών ουσιών, όπως είναι οι υδροχλωροφθοράνθρακες(HCFC) και το μεθυλοβρωμίδιο.

bans the use of CFCs and HCFCs as a processing agent immediately in a specific application.
απαγορεύει αμέσως τη χρήση χλωροφθορανθράκων και υδροχλωροφθορανθράκων ως μέσων επεξεργασίας σε ειδικές εφαρμογές.

carbon dioxide, HCFCs such as R-12 and R-22.
διοξείδιο του άνθρακα, HCFC R-22 και R-12.

the schedule for cutting HCFCs has been made tighter.
επιπλέον, το χρονοδιάγραμμα για τη μείωση των HCFC έγινε στενότερο.

HCFCs are less stable in the lower atmosphere,
Οι υδροφθοροχλωράνθρακες είναι λιγότερο σταθεροί στην κατώτερη ατμόσφαιρα,

SafetyEdit According to their material safety data sheets, CFCs and HCFCs are colorless,
Σύμφωνα με τα φύλλα δεδομένων ασφαλείας των υλικών αυτών, οι φθοροχλωράνθρακες και οι υδροφθοροχλωράνθρακες είναι άχρωμα,

According to their material safety data sheets, CFCs and HCFCs are colorless,
Σύμφωνα με τα φύλλα δεδομένων ασφαλείας των υλικών αυτών, οι φθοροχλωράνθρακες και οι υδροφθοροχλωράνθρακες είναι άχρωμα,

HCFCs are less stable in the lower atmosphere, which allows them
Εναλλακτικεσ λυσεισ Οι υδροφθοροχλωράνθρακες είναι λιγότερο σταθεροί στην κατώτερη ατμόσφαιρα,

Safety According to their material safety data sheets, CFCs and HCFCs are colorless,
Σύμφωνα με τα φύλλα δεδομένων ασφαλείας των υλικών αυτών, οι φθοροχλωράνθρακες και οι υδροφθοροχλωράνθρακες είναι άχρωμα,

In addition, we need a phasing-out of HCFCs so that industry can prepare itself to slow down production gradually.
Εκτός αυτού, είναι αναγκαία η σταδιακή κατάργηση των αλογονωμένων υδροχλωροφθορανθράκων, ώστε να μπορέσει να προσαρμοστεί η βιομηχανία στη σταδιακή μείωση της παραγωγής.

especially those dealing with the expedited phase-out of hydrochlorofluorocarbons(HCFCs) under the Montreal Protocol,
ιδίως δε με αυτές που αναφέρονται στην επίσπευση της εξάλειψης των υδροχλωροφθορανθράκων(HCFC) βάσει του Πρωτοκόλλου του Μόντρεαλ,

The Montreal Amendment(1997)Exit included the phaseout of HCFCs in developing countries,
Η τροποποίηση του Μόντρεαλ(1997) προσδιόρισε την πλήρη κατάργηση των HCFCs στις αναπτυσσόμενες χώρες,

Indeed, the CFCs and HCFCs used as refrigerator coolants, aerosol propellants,
Πράγματι, τα CFC και τα HCFC που χρησιμοποιούνται ως ψυκτικά ψυκτικά μέσα,

As regards the use of HCFCs in fire extinguishers as an alternative to halon,
Ως προς τη χρήση των υδροχλωροφθορανθράκων στην πυρόσβεση ως εναλλακτική λύση για τα halons,

For example, bringing forward the deadline for ending the production of HCFCs by five years to 2020 is sensible
Για παράδειγμα, η επίσπευση της προθεσμίας για τη διακοπή της παραγωγής των HCFC κατά πέντε χρόνια στο 2020 είναι εύλογη

Many of the amendments are designed to accelerate the phase-out schedules for HCFCs and methyl bromide, an objective which the Commission certainly shares in the light of their significant
Πολλές από τις τροπολογίες έχουν σχεδιασθεί για να επιταχύνουν τα χρονοδιαγράμματα σταδιακής κατάργησης των υδροχλωροφθορανθράκων και του μεθυλοβρωμιδίου, ένας στόχος τον οποίο ασφαλώς συμμερίζεται η Επιτροπή υπό το φως της σημαντικής

The Commission cannot accept Amendment No 16 on prohibiting the sale of second-hand equipment containing HCFCs, because that would increase the probability of illegal disposal
Η Επιτροπή δεν μπορεί επίσης να δεχτεί την τροπολογία 16 για την απαγόρευση της πώλησης χρησιμοποιημένου εξοπλισμού που περιέχουν υδροχλωροφθοράνθρακες, διότι αυτό θα αύξανε τις πιθανότητες παράνομης απόρριψης

known as HCFCs, HFCs and HFOs.
όπως HCFC, HFC και HFO.

destruction of controlled substances such as CFCs, HCFCs, halons and methyl bromide.
ουσιών όπως οι χλωροφθοράνθρακες(CFC), οι πλήρως αλογονοµένοι χλωροφθοράνθρακες(HCFC), τα halons και το µεθυλοβρωµίδιο.