IMPROVING WORKING CONDITIONS in Greek translation

• βελτίωση των συνθηκών εργασίας
• βελτίωση των εργασιακών συνθηκών
• βελτιώνοντας τις συνθήκες εργασίας
• βελτίωσης των συνθηκών εργασίας
• βελτίωση των όρων εργασίας

Examples of using Improving working conditions in English and their translations into Greek

has recognised that hairdressers are exposed to serious occupational health risks and that improving working conditions must be a major priority.
έχει αναγνωρίσει ότι οι κομμωτές εκτίθενται σε σοβαρούς κινδύνους για την υγεία στην εργασία και ότι η βελτίωση των συνθηκών εργασίας πρέπει να αποτελεί μείζονα προτεραιότητα.

fighting against social exclusion and poverty and improving working conditions.
καταπολέμηση του κοινωνικού αποκλεισμού και της φτώχειας και βελτίωση των συνθηκών εργασίας.

which focuses on examining and improving working conditions and environmental impact in raw material supply chains.
η οποία επικεντρώνεται στη μελέτη και τη βελτίωση των εργασιακών συνθηκών και του αντίκτυπου για το περιβάλλον στις αλυσίδες εφοδιασμού πρώτων υλών.

It promotes solutions to the growing challenge of reducing environmental impacts and improving working conditions along the global supply chains of store brand food products in European supermarkets.
Σε μια προσπάθεια συνεργασίας σε ολόκληρη την ΕΕ, προσπαθεί να βρει λύσεις στην αυξανόμενη πρόκληση της μείωσης των περιβαλλοντικών επιπτώσεων και της βελτίωσης των συνθηκών εργασίας στις παγκόσμιες αλυσίδες εφοδιασμού των προϊόντων διατροφής σε ευρωπαϊκά σούπερ μάρκετ.

fighting against social exclusion and poverty and improving working conditions.
καταπολέμηση του κοινωνικού αποκλεισμού και της φτώχειας και βελτίωση των συνθηκών εργασίας.

preventing occupational risks and generally improving working conditions are their most important right and the necessary element
η πρόληψη των επαγγελµατικών κινδύνων και γενικά η βελτίωση των συνθηκών εργασίας των εργαζοµένων αποτελούν το ύψιστο δικαίωµα των εργαζοµένων

preventing occupational risks and generally improving working conditions are their most important right and the necessary element
η πρόληψη των επαγγελματικών κινδύνων και γενικά η βελτίωση των συνθηκών εργασίας στους εργασιακούς χώρους αποτελούν ύψιστο δικαίωμα των Εργαζομένων

combating social exclusion and poverty and improving working conditions.
την καταπολέμηση του κοινωνικού αποκλεισμού και της φτώχειας και τη βελτίωση των συνθηκών εργασίας.

has recognised that hairdressers are exposed to serious occupational health risks and that improving working conditions must be a major priority.
έχει αναγνωρίσει ότι οι κομμωτές εκτίθενται σε σοβαρούς κινδύνους για την υγεία στην εργασία και ότι η βελτίωση των συνθηκών εργασίας πρέπει να αποτελεί μείζονα προτεραιότητα.

safer working environments, improving working conditions and effectively combating workplace accidents
ασφαλέστερου εργασιακού περιβάλλοντος, τη βελτίωση των συνθηκών εργασίας και την αποτελεσματική καταπολέμηση των εργατικών ατυχημάτων

combating social exclusion and poverty and improving working conditions.
την καταπολέμηση του κοινωνικού αποκλεισμού και της φτώχειας, καθώς και τη βελτίωση των συνθηκών εργασίας.

aiming at improving working conditions by establishing a European framework of principles
το οποίο αποσκοπεί στη βελτίωση των εργασιακών συνθηκών, με την εγκαθίδρυση ενός ευρωπαϊκού πλαισίου αρχών

aiming at improving working conditions by establishing a European framework of principles
το οποίο αποσκοπεί στη βελτίωση των εργασιακών συνθηκών, με την εγκαθίδρυση ενός ευρωπαϊκού πλαισίου αρχών

supports vulnerable groups by improving working conditions and providing incentives;
θα υποστηρίζει τις ευάλωτες ομάδες μέσω της βελτίωσης των συνθηκών εργασίας και της παροχής κινήτρων·.

pursue the aims of improving working conditions and health and safety at work in the garment industry;
με σκοπό την επίτευξη των στόχων της βελτίωσης των συνθηκών εργασίας, καθώς και της υγείας και της ασφάλειας στην εργασία στον τομέα της ένδυσης·.

Improving working conditions in personal services is an important objective for the Commission" said László Andor,
Η βελτίωση των συνθηκών εργασίας στον τομέα της παροχής προσωπικών υπηρεσιών αποτελεί σημαντικό στόχο για την Επιτροπή»,

well-established system for improving working conditions across our supply chain,
καλά οργανωμένου σύστηματος, για τη βελτίωση των συνθηκών εργασίας, όπου δραστηριοποιείται ηTriumph.

treating alcohol dependence, improving working conditions, preventing sickness
τη θεραπεία της εξάρτησης από το αλκοόλ, τη βελτίωση των συνθηκών εργασίας, την πρόληψη των ασθενειών

the Belgian service voucher, have proven their effectiveness in reducing undeclared work, improving working conditions and granting regular labour rights to domestic
έχουν αποδείξει την αποτελεσματικότητά τους όσον αφορά τη μείωση της αδήλωτης εργασίας, τη βελτίωση των συνθηκών εργασίας και τη χορήγηση νόμιμων εργασιακών δικαιωμάτων στους οικιακούς βοηθούς

the Belgian‘service voucher', have proven their effectiveness in reducing undeclared work, improving working conditions and granting regular labour rights to domestic
έχουν αποδείξει την αποτελεσματικότητά τους όσον αφορά τη μείωση της αδήλωτης εργασίας, τη βελτίωση των συνθηκών εργασίας και τη χορήγηση νόμιμων εργασιακών δικαιωμάτων στους οικιακούς βοηθούς