IMPROVING WORKING CONDITIONS in Dutch translation

• verbetering van de arbeidsomstandigheden
• verbeteren van de arbeidsomstandigheden
• verbetering van de arbeidsvoorwaarden
• het verbeteren van de werkomstandigheden
• verbetering van werkomstandigheden

Examples of using Improving working conditions in English and their translations into Dutch

the insufficient national resources are available for improving working conditions.
de nationale middelen ontoereikend zijn om de werkomstandigheden te verbeteren.

to have a say in improving working conditions.
inspraak te hebben over het verbeteren van arbeidsomstandigheden.

training of employees and improving working conditions.
de bijscholing van werknemers en het verbeteren van de arbeidsvoorwaarden.

The promotion of measures improving working conditions and sanitary conditions for products, both on board
De bevordering van maatregelen voor de verbetering van de arbeidsomstandigheden en de hygiënische omstandigheden in verband met de aan boord zijnde

activity rates of disabled people is not possible without improving working conditions and combating discrimination in areas such as education,
de vergroting van de arbeidsparticipatie van personen met een handicap onmogelijk is zonder een verbetering van de arbeidsomstandigheden en de bestrijding van discriminatie op het gebied van onderwijs,

guaranteeing workers' rights throughout Europe and improving working conditions, combating inequality, discrimination and in-work poverty.
het garanderen van de rechten van werknemers in heel Europa en het verbeteren van de arbeidsomstandigheden, met ruime aandacht voor de bestrijding van ongelijkheid, discriminatie en armoede onder werkenden.

improving purchasing power and improving working conditions, and to the social protection network which should be extended to victims of the crisis.
verbetering van de koopkracht, verbetering van de arbeidsvoorwaarden en aan het netwerk van sociale bescherming, dat moet worden uitgebreid voor degenen die door de crisis worden getroffen.

add no value in terms of improving working conditions.
geen waarde toevoegen in termen van verbetering van de arbeidsomstandigheden.

improving the environment, improving working conditions for people on the production line
voor het schoner maken van het milieu, voor het verbeteren van de arbeidsomstandigheden van mensen die in de productie werkzaam zijn

Improving working conditions, combating the informal economy
De verbetering van de arbeidsvoorwaarden, de strijd tegen de informele economie

technical innovations aimed at improving working conditions.
technische innovaties gericht op de verbetering van de arbeidsomstandigheden.

Common ground is easier to find when issues are framed in terms of combating social exclusion for various minority groups, or improving working conditions or parent-teacher relationships.
Het is gemakkelijker om tot overeenstemming te komen wanneer de vraagstukken worden geformuleerd in termen van de bestrijding van sociale uitsluiting van verschillende minderheidsgroepen, of de verbetering van de arbeidsvoorwaarden of de relaties tussen ouders en leerkrachten.

basic andapplied research projects aimed at improving working conditions and prevention in the field of health through the application of new scientific knowledge.
basisonderzoek en toegepast onderzoek, in verband met de verbetering van de arbeidsomstandigheden en met de preventie op het gebied van de gezondheid, door toepassing van de jongste resultaten van wetenschappelijk onderzoek.

it would at least ensure that a precise common target for standardizing and improving working conditions had been identified.
ieder geval voor worden gezorgd dat men zich uitdrukkelijk en via uitvoerbare maatregelen toelegt op een gemeenschappelijk doel voor uniformering en verbetering van de arbeidsvoorwaarden.

Given the high number of women active in the care sector, improving working conditions and qualifications in this sector would also contribute to the EU overall strategy in this area.
Gezien het hoge aantal vrouwen dat in de zorgsector werkt zou verbetering van de werkomstandigheden en de kwalificaties in deze sector ook bijdragen aan de algemene strategie van de EU op dit gebied.

It should be pointed out here that the existing directives in the field of equal treatment- seven in total- have already gone a long way towards improving working conditions for women and men in Europe.
Hierbij moet erop worden gewezen dat de bestaande richtlijnen op het gebied van gelijke behandeling, momenteel in totaal een zevental, aanzienlijk hebben bijgedragen tot de verbetering van de arbeidsomstandigheden van vrouwen en mannen in Europa.

environmental clauses, aimed at widening the scope of worker's rights and improving working conditions.
milieuclausules die erop gericht zijn het scala aan rechten uit te breiden en de arbeidsomstandigheden te verbeteren.

legally-binding instruments aimed at improving working conditions.
wettelijk bindende bepalingen in te voeren tot verbetering van de arbeidsomstandigheden.

this objective can be achieved by raising living standards, improving working conditions, through good education,
dit doel kan worden bereikt door de levensstandaard te verhogen, de arbeidsomstandigheden te verbeteren, door goed onderwijs,

will consider the possibilities for improving working conditions and quality of health care when designing new health centres.
zullen de mogelijkheden tot verbetering van de arbeidsomstandigheden en de kwaliteit van de verzorging bij het ontwerpen van nieuwe medische centra worden bestudeerd.