INTERSECTORAL in Greek translation

• διατομεακή
• διατομεακές
• διατομεακών
• διακλαδικής
• διατομεακοί

Examples of using Intersectoral in English and their translations into Greek

to adapt existing ones to international and intersectoral training, mobility
να προσαρμόσουν τα υφιστάμενα στη διεθνή και διατομεακή κατάρτιση, κινητικότητα

to open existing ones to international and intersectoral training, mobility
να προσαρμόσουν τα υφιστάμενα στη διεθνή και διατομεακή κατάρτιση, κινητικότητα

offer innovation in the market and/ or society, will foster transdisciplinary and intersectoral cooperation.
να προωθήσουν την καινοτομία στην αγορά ή/ και στην κοινωνία- έχει ως στόχο να προωθήσει τη διεπιστημονική και διατομεακή συνεργασία.

Marie Curie actions will play a key role in this respect by supporting staff exchanges that will foster collaborative thinking via the international and intersectoral knowledge-sharing that is so crucial for open innovation.
Οι δράσεις«Marie Skłodowska-Curie» θα διαδραματίσουν εν προκειμένω καίριας σημασίας ρόλο στηρίζοντας τις ανταλλαγές προσωπικού, οι οποίες θα προωθήσουν τη συνεργατική σκέψη μέσω της διεθνούς και διατομεακής ανταλλαγής γνώσεων που είναι καίριας σημασίας για την ανοικτή καινοτομία.

Marie Skłodowska-Curie actions will play a key role in this respect by supporting staff exchanges that will foster collaborative thinking through international and intersectoral knowledge-sharing that is so crucial for open innovation.
Οι δράσεις«Marie Skłodowska-Curie» θα διαδραματίσουν εν προκειμένω καίριας σημασίας ρόλο στηρίζοντας τις ανταλλαγές προσωπικού, οι οποίες θα προωθήσουν τη συνεργατική σκέψη μέσω της διεθνούς και διατομεακής ανταλλαγής γνώσεων που είναι καίριας σημασίας για την ανοικτή καινοτομία.

The indivisible nature of the goals and targets urges integrated approaches and intersectoral collaboration, which helps improve not only integrated programmes,
Ο αδιαίρετος χαρακτήρας των στόχων απαιτεί ολοκληρωμένες προσεγγίσεις και διατομεακή συνεργασία, τα οποία συμβάλλουν στη βελτίωση όχι μόνο των ολοκληρωμένων προγραμμάτων

provide for, international, intersectoral and interdisciplinary research training,
να προβλέψουν διεθνή, διατομεακή και διεπιστημονική ερευνητική κατάρτιση καθώς

including European sectoral and intersectoral levels, and that this commitment should become compulsory for Member States in all the regions of the EU;
συμπεριλαμβανομένων των ευρωπαϊκών τομεακών και διατομεακών επιπέδων, και ότι αυτή η δέσμευση θα πρέπει να γίνει υποχρεωτική για τα κράτη μέλη σε όλες τις περιφέρειες της ΕΕ·.

to open existing ones to international and intersectoral training, mobility
την προσαρμογή των υφιστάμενων στη διεθνή και διατομεακή κατάρτιση, την κινητικότητα

provide for, international, intersectoral and interdisciplinary research training,
να προβλέψουν διεθνή, διατομεακή και διεπιστημονική ερευνητική κατάρτιση καθώς

to adapt existing ones to international and intersectoral training, mobility
την προσαρμογή των υφιστάμενων στη διεθνή και διατομεακή κατάρτιση, την κινητικότητα

Employers and/or funders must recognise the value of geographical, intersectoral, inter- and trans-disciplinary and virtual mobility as
Αξία της κινητικότητας Οι εργοδότες ή/και οι χρηματοδότες ερευνητών οφείλουν να αναγνωρίζουν την αξία της γεωγραφικής, διατομεακής, ενδοεπιστημονικής και διεπιστημονικής,

progress to promote mobility, both transnational and intersectoral, and to open research careers at European
τόσο της διακρατικής όσο και της διατομεακής, και το άνοιγμα της ερευνητικής σταδιοδρομίας σε ευρωπαϊκό

Employers and/or funders must recognise the value of geographical, intersectoral, inter- and trans-disciplinary
Οι εργοδότες ή/και οι χρηματοδότες ερευνητών οφείλουν να αναγνωρίζουν την αξία της γεωγραφικής, διατομεακής, ενδοεπιστημονικής και διεπιστημονικής,

Calls on the Commission to take the lead in promoting intersectoral, cross-lingual and cross-border interoperability
Καλεί την Επιτροπή να αναλάβει ηγετικό ρόλο στην προώθηση της διατομεακής, διαγλωσσικής και διασυνοριακής διαλειτουργικότητας

notably by overcoming remaining obstacles to geographical and intersectoral mobility, and by improving employment
υπερπηδώντας ιδίως τα τελευταία εμπόδια της γεωγραφικής και διατομεακής κινητικότητας και βελτιώνοντας τις συνθήκες απασχόλησης

Emotional and behavioral problems(sociological and intersectoral analysis).
Συναισθηματικά και προβλήματα συμπεριφοράς(κοινωνιολογικές και διατομεακες αναλύσεις).

Intersectoral coordination and cooperation.
Διατομεακός Συντονισμός και συνεργασία.

Promoting mental health depends largely on intersectoral strategies.
Η προαγωγή της ψυχικής υγείας εξαρτάται κατά το μεγαλύτερο μέρος από τις πολυτομεακές στρατηγικές.

This enables transport decision-makers to take account of overall fiscal constraints and to influence intersectoral trade-offs.
Αυτό βοηθά τα όργανα λήψεως αποφάσεων στον τομέα των μεταφορών να λαμβάνουν υπόψη τους γενικούς φορολογικούς περιορισμούς και να επηρεάζουν τα αντισταθμίσματα μεταξύ των τομέων.