INTERSECTORAL in Polish translation

• międzysektorowej
• międzysektorowe
• międzysektorowych
• międzysektorowa

Examples of using Intersectoral in English and their translations into Polish

to open existing ones to international and intersectoral training, mobility
otwarcia już istniejących programów na międzynarodowe i międzysektorowe szkolenia, mobilność

insofar as it emphasises all these elements through adopting an intersectoral approach and not a fragmented one, as could have been the case previously.
podkreśla wszystkie te elementy. Cechuje je podejście międzysektorowe, a nie fragmentaryczne, jak bywało wcześniej.

shall integrate them into their relevant sectoral and intersectoral policies.
włączą je w swoją odpowiednią politykę sektorową i międzysektorową.

calls on the Commission to put forward proposals for a voluntary framework for transnational collective bargaining covering both the intersectoral level and the company and sectoral level;
Komisję do przedstawienia propozycji dotyczących dobrowolnych ram dla międzynarodowych wspólnych negocjacji obejmujących obydwa poziomy: zarówno międzysektorowy, jak sektorowy i przedsiębiorstw;

Marie Curie actions will play a key role in this respect by supporting staff exchanges that will foster collaborative thinking via the international and intersectoral knowledge-sharing that is so crucial for open innovation.
Działania Marie Curie będą odgrywać pod tym względem kluczową rolę, wspierając wymianę personelu, która będzie sprzyjać nastawieniu na współpracę poprzez międzynarodową i międzysektorową wymianę wiedzy, która jest tak istotna dla otwartych innowacji.

This will be enhanced by stimulating intersectoral experiences through active participation of industry,
Uzupełnieniem będzie wspieranie doświadczeń ponadsektorowych poprzez aktywne uczestnictwo przemysłu we wszystkich działaniach,

both trans-national and intersectoral, the structuring effect throughout the EU on the organisation,
zarówno ponadnarodowej jak i międzysektorowej, znaczny efekt strukturyzujący organizację,

climate action, intersectoral, economic, finance
polityki międzysektorowej, gospodarki, finansów

international programmes to open-up to and provide for international, intersectoral and interdicisplinary research training,
zapewnienia szkoleń w zakresie międzynarodowych, międzysektorowych i interdyscyplinarnych badań naukowych,

enhancing the career development and the transnational and intersectoral mobility of researchers.
wspieraniu rozwoju kariery i transnarodowej i międzysektorowej mobilności naukowców.

holistic, intersectoral and iterative process of policy planning,
holistyczny, międzysektorowy oraz wielokrotny proces planowania,

including traditional manufacturing industries, aims at stimulating intersectoral mobility and at increasing knowledge sharing through joint research partnerships,
średnimi przedsiębiorstwami, mające na celu pobudzenie mobilności międzysektorowej oraz zwiększenie wymiany wiedzy poprzez partnerstwa w zakresie badań,

climate action; intersectoral policies; economy,
polityka międzysektorowa, gospodarka, finanse

encourage intersectoral mobility; and attract researchers from all over the world to Europe.
wspierać mobilność międzysektorową; oraz przyciągać naukowców z całego świata do Europy.

both horizontally(by means of an intersectoral approach to the main policies with a territorial impact, such as the CAP, the CFP,
zarówno poziomo(poprzez międzysektorowe ujęcie głównych polityk o wymiarze terytorialnym- wspólnej polityki rolnej,

Cooperation with the private Sana hospital group for the development of intersectoral image communication.
Współpraca z prywatną grupą szpitali Sana w celu dalszego rozwoju międzysektorowej dystrybucji obrazu.

It is based on an intersectoral approach and a strengthened role for young people.
Podstawą jest międzysektorowe podejście oraz wzmocnienie znaczenia młodzieży.

Italy is characterised by the existence of several cooperative intersectoral associations.
Istnieje tam szereg międzysektorowych stowarzyszeń spółdzielni.

Enhanced Intersectoral Action.
Ze wzmocnionym działaniem międzysektorowym.

The programme should support the development of an integrated intersectoral health strategy to ensure that Community policies
Program powinien wspierać opracowanie zintegrowanej, międzysektorowej strategii zdrowia, mającej na celu zapewnienie,