INTERSECTORAL in Swedish translation

• sektorsövergripande
• tvärsektoriell
• mellan sektorer
• intersektoriella
• branschöverskridande
• sektoröverskridande

Examples of using Intersectoral in English and their translations into Swedish

agencies to develop intersectoral approaches tackling major factors influencing health;
gemenskapsbyråer för att utveckla tvärsektoriella angreppssätt för att ta itu med viktiga faktorer som påverkar hälsan.

The Action Plan was drawn up by an intersectoral committee operating in connection with the Ministry of Social Affairs
Handlingsplanen har utarbetats av den sektorsövergripande kommissionen för bekämpning av våld mot kvinnor och av våld i hemmet.

Inform the Commission about the development of intersectoral policy at national level,
Att informera kommissionen om utvecklingen av den sektorsövergripande politiken på nationell nivå,

In particular, the geographic and intersectoral(universities, public laboratories, industry)
I synnerhet bör geografisk rörlighet och rörlighet mellan olika sektorer(universitet, statliga laboratorier,

The Commission's Communication on Innovation in a knowledge-driven economy13 called for encouragement of geographic and intersectoral mobility of researchers, through explicit pathways.
I kommissionens meddelande om innovation i en kunskapsstyrd ekonomi13 efterlystes främjande, genom tydliga vägar, av geografisk rörlighet och av rörlighet mellan olika sektorer för forskare.

In line with a common government guideline, the aim is to achieve a more strategic, intersectoral, uniform and lighter system of performance management.
Enligt statsrådets gemensamma riktlinjer strävas det efter en mer strategisk, lättare, förvaltningsöverskridande och enhetligare resultatstyrning.

Finland's National Action Plan is the outcome of a broad intersectoral collaboration, as required by the WHO.
Finlands nationella handlingsplan är ett resultat av ett omfattande förvaltningsövergripande samarbete i enlighet med WHO: s krav.

In particular, they will be relevant to discussions on intersectoral policy making,
De kommer särskilt att vara av vikt för diskussionerna om sektorövergripande politik, patienters rörlighet

support exchange of good practices and information on intersectoral policies between Community sectors, Member States and other stakeholders, with special emphasis on health inequalities; and to support capacity building in intersectoral health policy;
stödja utbyte av god praxis och information om sektorsövergripande politik mellan gemenskapens sektorer, medlemsstater och andra aktörer, med särskild betoning på bristande jämlikhet på hälsoområdet och att stödja kapacitetsuppbyggnad i den sektorsövergripande hälsopolitiken.

Promoting an integrated strategy in the field of public health, through the development of intersectoral policy in the definition
Att främja en integrerad hälsostrategi på folkhälsoområdet genom att utveckla en sektorsövergripande politik för utformning

research leaders within interdisciplinary and intersectoral register-based research.
forskningsledare inom tvärvetenskaplig och tvärsektoriell registerbaserad forskning.

Mobility, both trans-national and intersectoral, including stimulating industrial participation
Rörlighet, både över nationsgränser och mellan sektorer, samt stimulans av industriellt deltagande

to open existing ones to international and intersectoral training, mobility and career development.
att öppna befintliga sådana för internationell och sektorsövergripande utbildning, rörlighet och karriärutveckling.

Member States capacities for managing cross-border, intersectoral and transboundary disruptions resulting from a pandemic,
över befintliga gemenskapsbestämmelser och medlemsstaternas kapacitet att hantera intersektoriella och gränsöverskridande störningar orsakade av en pandemi,

These provide funding for intersectoral mobility: secondments of s ta@ between public research institutes
Dessa ger finansiering för rörlighet mellan sektorer: förflyttningar av personal mellan o©entliga forskningsinstitut och kommersiella partners(däribland små

Marie Curie actions will play a key role in this respect by supporting staff exchanges that will foster collaborative thinking via the international and intersectoral knowledge-sharing that is so crucial for open innovation.
Marie Curie-åtgärderna kommer att spela en viktig roll i detta avseende genom att stödja utbyte av personal, vilket kommer att främja gemensamt tänkande via det internationella och sektorsövergripande kunskapsdelning som är så avgörande för öppen innovation.

both transnational and intersectoral, and to open research careers at European
både mellan länder och mellan sektorer, och att skapa förutsättningar för forskarkarriärer på europeisk

joint operations at both intersectoral and sectoral level.
gemensamma insatser, både på branschöverskridande nivå och på branschnivå.

to open existing ones to international and intersectoral training, mobility and career development.
öppna de befintliga programmen för internationell och sektorsövergripande utbildning, rörlighet och karriärutveckling.

This will be enhanced by stimulating intersectoral experiences through active participation of industry, in all the actions
Detta förbättras ytterligare genom att utbyte av erfarenheter, med hjälp av industrins deltagande, främjas mellan sektorer för alla åtgärder och genom att ett särskilt program för kunskapsspridning inrättas inom ramen för partnerskap mellan den offentliga