PROBLEMS ARISING in Greek translation

• προβλήματα που προκύπτουν
• προβλήματα που ανακύπτουν
• προβλήματα που δημιουργούνται
• προβλήματα που εμφανίζονται
• προβλημάτων που προκύπτουν
• προβλημάτων που ανακύπτουν
• προβλημάτων που δημιουργούνται
• προβλήματα που προέρχονται
• πρόβλημα παρουσιασθεί
• τα προβλήματα που απορρέουν

Examples of using Problems arising in English and their translations into Greek

And how can you protect them from the problems arising in the process of socks.
Και πώς μπορείτε να τους προστατεύσετε από τα προβλήματα που προκύπτουν κατά τη διαδικασία των κάλτσες.

he talks about the problems arising out of the neo-liberal project,
μιλάει για τα προβλήματα που ανακύπτουν από το νεοφιλελεύθερο σχέδιο,

Additionally your alpine audio should be one that will last for quite a long time without serious problems arising.
Επιπλέον αλπικούς ήχου σας θα πρέπει να είναι αυτή που θα διαρκέσει για αρκετά μεγάλο χρονικό διάστημα χωρίς σοβαρά προβλήματα που προκύπτουν.

To find the solution to the problems arising during the process of costing Industrial& craft products
Να βρεθεί η λύση των προβλημάτων που προκύπτουν κατά τη διαδικασία κοστολόγησης των βιομηχανικών& βιοτεχνικών προϊόντων

As a result, problems arising in the enterprises can be solved more correctly
Ως αποτέλεσμα, τα προβλήματα που ανακύπτουν στις επιχειρήσεις μπορούν να επιλύονται πιο σωστά

the Office for Industry would have to be kept informed about any problems arising.
το Γραφείο Βιομηχανίας θα πρέπει να κρατείται ενήμερο για τυχόν προβλήματα που προκύπτουν.

RAID- Hard drive arrays aimed to eliminate problems arising from hardware failure of one
RAID- Συστοιχίες σκληρών δίσκων με στόχο την εξάλειψη προβλημάτων που προκύπτουν από αστοχία υλικού ενός

Friends: Because of problems arising in day-to-day operations,
Φίλοι: Εξαιτίας των προβλημάτων που ανακύπτουν σε καθημερινές επιχειρηματικές δραστηριότητες,

What are the problems arising from the use of the code, in the production of an animated film?
Ποια είναι τα προβλήματα που ανακύπτουν από την χρήση του κώδικα στην παραγωγή μιας ταινίας κινουμένων σχεδίων;?

Located next to the company's employees is covering their needs and solving the problems arising.
Βρίσκεται δίπλα στους υπαλλήλους της εταιρείας καλύπτοντας τις ανάγκες τους κι επιλύοντας τα προβλήματα που προκύπτουν.

It can help resolve problems arising when several access points are in the same area.
Μπορεί να βοηθήσει στην επίλυση των προβλημάτων που προκύπτουν όταν διάφορα σημεία πρόσβασης βρίσκονται στην ίδια περιοχή.

A study is being prepared on how problems arising during heavy rainfall in the Southwest heights of the housing can be dealt with.
Βρίσκεται σε εξέλιξη η εκπόνηση μελέτης για την αντιμετώπιση των προβλημάτων που δημιουργούνται κατά την περίοδο των έντονων βροχοπτώσεων από τα Νοτιοδυτικά υψώματα του οικισμού.

Books are used only to secure information that will assist in solving the problems arising in the school shops and on the school farms.
Τα βιβλία χρησιμοποιούνται μόνο για να εξασφαλίσουν πληροφορίες οι οποίες θα βοηθήσουν στην επίλυση των προβλημάτων που ανακύπτουν στα σχολικά εργαστήρια και τα σχολικά συγκροτήματα.

deep knowledge in theory, which help them to creatively analyze the problems arising during the administration of an organization.
που τους βοηθά να επεξεργάζονται δημιουργικά τα γενικά προβλήματα που ανακύπτουν κατά την άσκηση καθηκόντων σε θέσεις διοίκησης ενός οργανισμού.

even to some extent solve many problems arising at work.
θα λύσει σε κάποιο βαθμό πολλά προβλήματα που προκύπτουν στην εργασία.

A joint operational programme cannot be implemented owing to problems arising in relations between participating countries;
Ένα κοινό επιχειρησιακό πρόγραμμα δεν μπορεί να υλοποιηθεί λόγω προβλημάτων που προκύπτουν στις σχέσεις ανάμεσα στις συμμετέχουσες χώρες.

A joint operational programme cannot be implemented owing to problems arising in relations between participating countries;
Το πρόγραμμα δεν μπορεί να εφαρμοσθεί, όπως σχεδιάστηκε λόγω προβλημάτων που ανακύπτουν στις σχέσεις μεταξύ των συμμετεχουσών χωρών.

while ignoring the problems arising at home with her husband, Pablo.
ενώ αγνοεί τα προβλήματα που ανακύπτουν στο σπίτι με τον Pablo.

impact of the most important environmental problems arising from our current energy system.
τις επιπτώσεις από τα πιο σημαντικά περιβαλλοντικά προβλήματα που προκύπτουν από το τρέχον ενεργειακό μας σύστημα.

To reduce the risk of any problems arising from the tattoo application,
Για να μειώσετε τον κίνδυνο τυχόν προβλημάτων που προκύπτουν από την εφαρμογή τατουάζ,