PROBLEMS ARISING in Italian translation

• problemi derivanti
• problemi connessi
• problemi che sorgono
• problemi inerenti
• problemi sollevati
• problemi che si pongono
• problemi che emergono
• problemi legati
• problemi che insorgono
• problemi che si alzano
• problemi che si presentano
• problematiche derivanti
• problemi verificatisi
• problemi originati

Examples of using Problems arising in English and their translations into Italian

Xtrazex is suitable for eliminating the problems arising during the excitement in case of erection weakness.
Xtrazex è adatto per eliminare i problemi che sorgono durante l'eccitazione in caso di debolezza dell'erezione.

to address effectively all problems arising from circumvention in accordance with Annex V.
risolvere efficacemente tutti i problemi connessi all'elusione, ai sensi dell'allegato V.

trade and consumer groups on problems arising from the harmonization of legislation on foodstuffs;
informi le categorie professionali ed i consumatori sui problemi inerenti all'armonizzazione delle legislazioni sui prodotti alimentari;

The problems arising within the fisheries sector itself have consequences for fisheries-dependent areas.
I problemi legati al settore della pesca propriamente detto si ripercuotono sulle regioni dipendenti dalla pesca.

Ability of identification and of understanding of the problems arising in different directions of mathematics,
Capacità di identificazione e di comprensione dei problemi che emergono in diverse direzioni della matematica,

Mr Marin stated that the Commission was seeking a fair solution to the problems arising from these exports.
Marín aveva dichiarato che la Commissione cercava una soluzione equilibrata ai problemi sollevati da tali esportazioni.

Modern methods of forming beds for strawberries allow to solve the problems arising in the cultivation of this fastidious garden culture.
I moderni metodi per formare letti per fragole permettono di risolvere i problemi che sorgono nella coltivazione di questa esigente cultura del giardino.

to resolve the problems arising from social progress.
per risolvere i problemi connessi con il progresso sociale.

Examination of problems arising from the implementation of NUTS in the Member States' classifications of regions.
L'analisi di problemi legati all'applicazione della NUTS per la classificazione delle regioni degli Stati membri.

I will not list the problems arising within this context.
non elencherò i problemi che emergono al riguardo.

Books are used only to secure information that will assist in solving the problems arising in the school shops and on the school farms.
I libri sono usati solo per procurarsi le informazioni utili a risolvere i problemi che insorgono nei laboratori-scuola e nelle fattorie-scuola.

can solve many problems arising in the process of interior design.
può risolvere molti problemi che sorgono nel processo di design.

D study the problems arising from the regulatory framework,
D studiare i problemi legati al quadro regolamentare,

The list of the problems arising in the course of communication,
La lista dei problemi che si alzano nel corso di comunicazione

It proceeded with its work of drawing up general provisions designed to resolve problems arising particularly in the field of licences, distribution and transport.
Essa ha proseguito Γ elaborazione di disposizioni a carattere generale destinate a risolvere i problemi che si presentano in particolare in materia di licenze, di distribuzione e di trasporti.

At some stage in their development all SMEs experience problems arising from their weak capital resources.
Prima o poi nel corso del loro sviluppo tutte le PMI debbono affrontare problemi legati alla debolezza del capitale proprio.

Most of people got used to solve the problems arising with mobile communication, independently.
La maggior parte della gente si è abituata per risolvere i problemi che si alzano con comunicazione mobile, indipendentemente.

And how can you protect them from the problems arising in the process of socks.
E come puoi proteggerli dai problemi che si presentano nel processo delle calze.

Arno and his colleague Fabio Fracassi also taught best practice solutions to problems arising in C++ software development.
Arno e il suo collega Fabio Fracassi hanno anche insegnato alcune soluzioni ai problemi verificatisi nello sviluppo del software C++, in base alla migliore prassi.

Phones of the operator of MTS Most of people got used to solve the problems arising with mobile communication, independently.
Telefoni dell'operatore di MTS La maggior parte della gente si è abituata per risolvere i problemi che si alzano con comunicazione mobile, indipendentemente.