REAL SOLUTION in Greek translation

• πραγματική λύση
• αληθινή λύση
• πραγματική επίλυση
• ουσιαστική λύση
• πραγματικής λύσης
• ρεαλιστική λύση
• πραγματική λύσι
• πραγματική διέξοδο

Examples of using Real solution in English and their translations into Greek

This supplement is the real solution for overweight problems,
Το συμπληρωματικό είναι η αληθινή λύση για το πρόβλημα της παχυσαρκίας,

but the only real solution to put an end to super-exploitation,
όμως η μόνη αληθινή λύση ώστε να τεθεί ένα τέλος στην υπερ-εκμετάλλευση,

The constant stress of everyday life is in the majority of cases unjustified and offers no real solution to the problems.
Το μόνιμο άγχος της καθημερινότητας είναι αρκετές φορές αδικαιολόγητο και δεν προσφέρει ουσιαστική λύση στα προβλήματα.

The final and the real solution to the North Korean nuclear issue is to eliminate Kim Jong Un from the post.".
Η μοναδική και ρεαλιστική λύση για την λύση του πυρηνικού προβλήματος της Βόρειας Κορέας είναι η πλήρης εξουδετέρωση του Jong Un».

The only real solution to unemployment is a socialist planned economy,
Η μόνη αληθινή λύση για την ανεργία είναι μια σοσιαλιστικά σχεδιασμένη οικονομία,

said they would simply punish ordinary people rather than provide any real solution.
μέτρα που ανακοινώθηκαν και ανέφερε ότι απλά θα τιμωρήσουν τους απλούς πολίτες, χωρίς να παρέχουν ουσιαστική λύση.

Rejoice in hope of survival; and by applying the real solution that the sacred Bible provides,
Χαίρετε με την ελπίδα επιβιώσεως και εφαρμόζοντας την πραγματική λύσι που η Αγία Γραφή παρέχει,

young people will continue to view going abroad as the only real solution.
οι νέοι θα εξακολουθούν να θεωρούν ότι η φυγή τους στο εξωτερικό είναι η μόνη ουσιαστική λύση.

makes it more difficult to find a real solution.
των κρατών μελών και δυσχεραίνει την αναζήτηση πραγματικής λύσης.

that Cyprus needs a real solution.
η Κύπρος έχει ανάγκη μιας πραγματικής λύσης.

I urge the Italian authorities to work towards finding a real solution to the situation, in accordance with the European rules in force.
προτρέπω τις ιταλικές αρχές να καταβάλουν προσπάθειες για την εξεύρεση πραγματικής λύσης, σύμφωνα με τους ισχύοντες ευρωπαϊκούς κανόνες.

checked products able to propose innovative and real solution.
έλεγξε προϊόντα ικανά να προτείνουν καινοτόμες και πραγματικές λύσεις.

Yet in truth neither offers a real solution to the situation we face today.
Αλλά στην πραγματικότητα, κανένα από αυτά τα ρεύματα δεν προσφέρουν πραγματικές λύσεις στην κατάσταση που ζούμε σήμερα.

In the long run, however, White Nationalism is the only real solution for the problem of white extinction.
Μακροπρόθεσμα, πάντως, ο Λευκός εθνικισμός είναι η μόνη πραγματική λύση, απέναντι στην προοπτική του αφανισμού των Λευκών.

I think the only real solution is to have the Serb-populated regions remain part of Serbia
Νομίζω ότι η μόνη πραγματική λύση είναι οι περιοχές με σερβικό πληθυσμό να παραμείνουν μέρος της Σερβίας

The only real solution is to get out of the contradiction into which the Member States have thrown us, in other words to unblock Community expenditure.
Η μόνη πραγματική λύση συνίσταται στο να βγούμε από την αντίφαση στην οποία μας βυθίζουν τα κράτη, δηλαδή στο μπλοκάρισμα των κοινοτικών δαπανών.

The only real solution for that would be to create capacity to generate liquidity autonomously,
Η μόνη πραγματική λύση θα ήταν να αποκτήσει η χώρα την ικανότητα να παράγει ρευστότητα αυτόνομα,

The only real solution would be to cancel the debt,
Η μόνη πραγματική λύση θα ήταν να ακυρώσει τα χρέη,

The only real solution is to rip up the blueprint
Η μοναδική πραγματική λύση είναι να πετάξει κανείς αυτό το σχέδιο

The only real solution to this problem is to move away from closed-source hardware and software!
Η μόνη πραγματική λύση στο συγκεκριμένο πρόβλημα είναι να απομακρυνθούμε από hardware και software κλειστού κώδικα!