REALLY CARED in Greek translation

• πραγματικά νοιαζόταν
• ενδιαφερόταν πραγματικά
• ένοιαζε
• ενδιαφέρεται πραγματικά
• πραγματικά νοιάζονταν
• ενδιαφέρθηκαν πραγματικά
• ενδιαφέρθηκε πραγματικά
• νοιάζει
• νοιαζόμασταν
• νοιάστηκα πραγματικά
• ενδιέφεραν πολύ

Examples of using Really cared in English and their translations into Greek

She was thrilled by the fact that people really cared.”.
Ήταν ενθουσιασμένη με το γεγονός πως ο κόσμος νοιάζεται πραγματικά".

The one person that came and seen me, that really cared, was my father.
Ο μόνος που ήρθε να με δει… Και νοιαζόταν πραγματικά, ήταν ο πατέρας μου.

That's what anyone would do who really cared at all about this community.
Κάνουμε ό, τι θα έκανε όποιος νοιάζεται πραγματικά αυτή την ομάδα.

A long time ago I realized that hardly anyone really cared what I could do myself.
Πολύ καιρό πριν συνειδητοποίησα ότι ο κόσμος με δυσκολία πραγματικά νοιαζόταν για το τι μπορώ να κάνω εγώ προσωπικά.

For example, I struggled to believe that God really cared about me as a person and that others could share God's feelings toward me.
Για παράδειγμα, αγωνιζόμουν να πιστέψω ότι ο Θεός ενδιαφερόταν πραγματικά για εμένα ως άτομο και ότι υπήρχαν και άλλοι που μπορούσαν να νιώσουν για εμένα όπως εκείνος.

I could sense that he was not a hypocrite and really cared for our souls.
Μπορούσα να διακρίνω ότι δεν ήταν υποκριτής και πραγματικά νοιαζόταν για τις ψυχές μας.

That Jesus really cared about these suffering persons
Το ότι ο Ιησούς ενδιαφερόταν πραγματικά για αυτά τα άτομα που υπέφεραν

claims that she never really cared about what people thought of her.
μάλιστα λέει ότι δεν την ένοιαζε για το τι λέει ο κόσμος.

was one of those truly special people who really cared….
ήταν ένας από αυτούς τους υπέροχους ανθρώπους που πραγματικά νοιαζόταν….

only person that really cared, you know.
ο μόνος άνθρωπος που πραγματικά νοιαζόταν.

asked whether anyone really cared about the children who were dying.
ρώτησε αν κάποιος ενδιαφέρεται πραγματικά για τα παιδιά που πεθαίνουν.

was one of those truly special people who really cared.
ο Luke Perry, ήταν ένας από εκείνους τους ξεχωριστούς ανθρώπους που πραγματικά νοιαζόταν.

your husband threatened the only person in the world that really cared for me.
ο άντρας σας… απείλησε τον μόνο άνθρωπο στον κόσμο… που πραγματικά νοιάζονταν για'μένα.

was one of those truly special people who really cared….
ο Luke Perry ήταν ένας από εκείνους που πραγματικά νοιαζόταν….

pretending to care about my son, when all she really cared about was herself.
νοιάζεται το γιο μου… ενώ τη νοιάζει μόνο ο εαυτούλης της.

At least a few years ago people who really cared about the theater… used to say,"The theater is dead.".
Μέχρι πρόσφατα οι άνθρωποι που ενδιαφέρονταν πραγματικά για το θέατρο… έλεγαν συχνά,"Tο θέατρο έχει πεθάνει.".

The only thing that Bobby really cared about was making people laugh.
Το μόνο πράγμα για το οποίο νοιαζόταν πραγματικά ο Μπόμπι, ήταν το να κάνει τους ανθρώπους να γελούν.

Apparently no one really cared about phones, though, as Google has changed this behavior.
Προφανώς κανείς δεν νοιαζόταν πραγματικά για κινητά τηλέφωνα, όμως, όπως η Google έχει αλλάξει αυτή τη συμπεριφορά.

You know, I never really cared about making the best marks in school,
Ξέρεις, εγώ ποτέ δεν νοιαζόταν πραγματικά περίπου καθιστώντας την καλύτερη βαθμολογία στο σχολείο,

I even went as far as wondering if God really cared about me, as He had allowed something like this to happen.
Έφθασα σε σημείο να αναρωτιέμαι αν ο Θεός νοιαζόταν πραγματικά για μένα, καθώς είχε επιτρέψει να μου συμβεί κάτι τέτοιο.