Examples of using Really cared in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
I really cared for you.
Ci tenevo davvero a te.If he really cared, he wouldn't have started with his shit.
Se gli importasse davvero, non avrebbe cominciato con le sue stronzate.If you really cared about this family, you would be more supportive of me in this.
Se ci tenessi davvero a questa famiglia, mi sosterresti di piu.If you really cared about her, you would tell her yourself.
Se davvero ci tenessi a lei, dovresti dirglielo tu.And you really cared?
E ci tenevi davvero?I really cared for him.
Ci tenevo davvero a lui.The Doctor really cared about you.
Il Dottore teneva veramente a te.But I really cared about you.
Ma io… ci tenevo davvero a te.I think if he really cared, he would have left a forwarding address.
Credo che se gli importasse davvero avrebbe lasciato un indirizzo quando se n'e' andato.I really cared about him, you know.
Ci tenevo davvero a lui, sai.Cora, if Phoebe really cared about you, she would let you go.
Cora, se Phoebe ci tenesse davvero a te, ti lascerebbe libera.She would let you go. Cora, if Phoebe really cared about you.
Cora, se Phoebe ci tenesse davvero a te, ti lascerebbe libera.You really cared for me.
Ci tenevi davvero a me.Even though we were divorced, I really cared about him.
Anche se eravamo divorziati, io ci tenevo davvero a lui.Surely he wouldn't neglect me if he really cared.
Non mi trascurerebbe se gli importasse davvero di me.I don't think she really cared.
Non credo che a lei importasse molto.You had me convinced you really cared.
Mi avevi convinta che te ne importasse davvero qualcosa.If your friends really cared about you.
If you really cared about these people.
Stagend really cared about our wishes!
Stagend ha preso a cuore i nostri desideri!
