REGULAR MONITORING in Greek translation

• τακτικός έλεγχος
• τακτική παρακολούθηση
• συστηματική παρακολούθηση
• παρακολουθείται τακτικά
• τακτικής παρακολούθησης
• τακτικό έλεγχο
• τακτικούς ελέγχους
• η τακτική αξιολόγηση
• συχνό έλεγχο

Examples of using Regular monitoring in English and their translations into Greek

This consequently means reliable and regular monitoring.
Κατά συνέπεια, αυτό σημαίνει αξιόπιστη και τακτική παρακολούθηση.

Treatment with Tandemact requires regular monitoring of glycaemic control.
Η θεραπεία με το Tandemact απαιτεί τακτική παρακολούθηση του γλυκαιμικού ελέγχου.

Certification basis is credit report and regular monitoring from COFACE Croatia.
Η πιστοποίηση βασίζεται σε πιστωτική έκθεση και σε τακτική παρακολούθηση από την„Coface”.

Regular monitoring of student attendance is the responsibility of their guardians.
Για την τακτική παρακολούθηση της φοίτησης των μαθητών/τριών ευθύνονται εξ ολοκλήρου οι κηδεμόνες τους.

Regular monitoring of serum phosphorus levels is always necessary during phosphate binder administration.
Η τακτική παρακολούθηση των επιπέδων φωσφόρου ορού είναι πάντα απαραίτητη κατά τη χορήγηση δεσμευτικών φωσφόρου.

Certification is based on a credit report and regular monitoring conducted by Coface.
Η πιστοποίηση βασίζεται σε πιστωτική έκθεση και σε τακτική παρακολούθηση από την„Coface”.

Hence why regular monitoring is important.
Για τον λόγο αυτό η τακτική παρακολούθηση είναι σημαντική.

The Commission ensured regular monitoring of the programme in cooperation with Member States.
Η Επιτροπή εξασφαλίζει την τακτική παρακολούθηση του Ταμείου σε συνεργασία με τα κράτη μέλη.

Regular monitoring of calcium levels is especially important in these patients.
Η τακτική παρακολούθηση των επιπέδων ασβεστίου είναι ιδιαίτερα σημαντική σε αυτούς τους ασθενείς.

Certification basis is credit report and regular monitoring by COFACE Serbia credit reporting house.
Η πιστοποίηση βασίζεται σε πιστωτική έκθεση και σε τακτική παρακολούθηση από την„Coface”.

The Commission contracts a consortium to carry out regular monitoring of the projects.
Η Επιτροπή αναθέτει την τακτική παρακολούθηση των έργων σε κοινοπραξία.

This will allow regular monitoring and debate on how financial resources are used.
Αυτό θα επιτρέψει την τακτική παρακολούθηση και συζήτηση σχετικά με τη χρήση των χρηματοοικονομικών πόρων.

You will need regular monitoring to check iron levels
Θα φροντίσει για την τακτική παρακολούθηση των επιπέδων σιδήρου

Regular monitoring of the response to FSH-treatment helps to prevent ovarian overstimulation.
Η τακτική παρακολούθηση της ανταπόκρισης στη θεραπεία με FSH βοηθάει στην πρόληψη της υπερδιέγερσης των ωοθηκών.

Regular monitoring is important to ensure the symptoms don't get worse.
Η τακτική παρακολούθηση είναι σημαντική για να διασφαλιστεί ότι τα συμπτώματα δεν θα επιδεινωθούν.

Therefore, regular monitoring for the occurrence of mania/hypomania is recommended.
Εποµένως, συνιστάται η τακτική παρακολούθηση για την εµφάνιση µανίας-υποµανίας.

Requires regular monitoring and reporting of public sector websites and mobile apps by Member States.
Απαιτεί από τα κράτη μέλη τακτική παρακολούθηση και υποβολή εκθέσεων σχετικά με τους ιστότοπους και τις κινητές εφαρμογές του δημόσιου τομέα.

Regular monitoring of the Regional Development Fund is made by certified auditors or by the Court of Auditors.
Ο Τακτικός έλεγχος των Π.Τ.Α. γίνεται από ορκωτούς ελεγκτές ή από το Ελεγκτικό Συνέδριο.

Regular monitoring and reporting by EU member states has been agreed,
Η τακτική παρακολούθηση και την υποβολή εκθέσεων από τα κράτη μέλη της ΕΕ έχουν επίσης συμφωνηθεί,

Regular monitoring of serum drug levels is essential both to control seizures
Τακτικός έλεγχος του ορού των επιπέδων φαρμάκων είναι βασικός και για τον έλεγχο των κρίσεων,