SAME SESSION in Greek translation

• ίδια συνεδρία
• ίδια συνεδρίαση
• ίδια περίοδο λειτουργίας
• ίδια σύνοδο
• ίδια περίοδο σύνδεσης
• ίδιας συνεδρίας
• ίδιας περιόδου λειτουργίας
• ίδιας συνόδου
• διάρκεια της ίδιας επίσκεψης

Examples of using Same session in English and their translations into Greek

Formally, it is the same session, so you may yet exercise your veto on the motion.
Επισήμως, είναι η ίδια συνεδρίαση, κι έτσι μπορείς να ασκήσεις το βέτο σου.

This site uses temporary cookies to identify your current session when you make another request in the same session.
Η Magicbet χρησιμοποιεί προσωρινά«cookies» για την αναγνώρισή σας κατά την παραμονή σας στο δικτυακό τόπο όταν υποβάλλετε ένα άλλο αίτημα κατά τη διάρκεια της ίδιας επίσκεψης.

you cannot switch views in the same session.
δεν μπορείτε να κάνετε εναλλαγή προβολών στην ίδια περίοδο λειτουργίας.

Such adjournment, however, may not exceed a period of one month nor be repeated during the same session without the Chamber's consent."}.
Η αναστολή των εργασιών δεν επιτρέπεται να διαρκέσει περισσότερο από 30 μέρες ούτε να επαναληφθεί κατά την ίδια βουλευτική σύνοδο χωρίς την συγκατάθεση της Βουλής».

The procedure can usually be performed on both eyelids in the same session and takes about 30 minutes.
Ο συνδυασμός των εφαρμογών συνήθως γίνεται στην ίδια συνεδρία, στην ίδια διαδικασία και παίρνει περίπου μισή ώρα.

Figure B: In the same session, user sends a second hit(H2)
Εικόνα B: Στην ίδια περίοδο σύνδεσης, ο χρήστης αποστέλλει μια δεύτερη επίσκεψη(H2)

It is essential that all products of the same type within the same session, shall be tasted at the same temperature.
Σε κάθε περίπτωση επιβάλλεται οίνοι του ιδίου τύπου, στην ίδια συνεδρίαση, να δοκιμάζονται στην ίδια θερμοκρασία.

These cookies save a so-called session ID which can be used to assign different requests from your browser during the same session.
Τα εν λόγω cookies αποθηκεύουν έναν αναγνωριστικό κωδικό περιόδου λειτουργίας(session ID), ο οποίος μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη διαχείριση διαφορετικών αιτημάτων από το πρόγραμμα περιήγησής σας κατά την ίδια περίοδο λειτουργίας.

The Company uses temporary cookies to identify your current session when you make another request in the same session.
Η Magicbet χρησιμοποιεί προσωρινά«cookies» για την αναγνώρισή σας κατά την παραμονή σας στο δικτυακό τόπο όταν υποβάλλετε ένα άλλο αίτημα κατά τη διάρκεια της ίδιας επίσκεψης.

Suspension of a session may not be extended beyond a period of thirty days, nor may such suspension be repeated during the same session without the consent of Parliament itself.
Η αναστολή των εργασιών δεν επιτρέπεται να διαρκέσει περισσότερο από τριάντα ημέρες ούτε να επαναληφθεί κατά την ίδια βουλευτική σύνοδο χωρίς τη συγκατάθεση της Βουλής.

The scraping process may be repeated two or more times during the same session and helps to make sure that all cancer cells are damaged.
Η διαδικασία με ξέστρο μπορεί να επαναληφθεί δύο ή περισσότερες φορές κατά την διάρκεια της ίδιας συνεδρίας και βοηθάει στο να σιγουρευτούμε ότι όλα τα καρκινικά κύτταρα έχουν καταστραφεί.

When one person clicks on one advertisement multiple times in the same session, Google Ads records multiple clicks while Analytics recognizes the separate pageviews as one session..
Όταν ένας χρήστης κάνει κλικ σε μια διαφήμιση πολλές φορές στην ίδια περίοδο σύνδεσης, το Google Ads θα καταγράψει πολλαπλά κλικ ενώ το Analytics αναγνωρίζει τις ξεχωριστές προβολές σελίδων ως μία επίσκεψη.

while returning a page in the same session.
επιστρέφουν σε μια σελίδα στην ίδια συνεδρία.

This thanks to the possibility to integrate multiple hair removal treatments on different parts of the body is even in the same session.
Αυτό χάρη στη δυνατότητα να ενσωματώσετε πολλαπλές θεραπείες αποτρίχωσης σε διάφορα μέρη του σώματος είναι ακόμη και κατά την ίδια περίοδο λειτουργίας.

by different calls, to the same session.
μέσω διαφορετικών κλήσεων, στην ίδια σύνοδο.

It is possible to simultaneously apply treatment to many different areas with localized fat deposits, during the same session.
Είναι δυνατό να εφαρμοστεί ταυτόχρονα θεραπεία σε πολλές διαφορετικές περιοχές με τοπικό λίπος, κατά τη διάρκεια της ίδιας συνεδρίας.

when you return at a page during the same session.
επιστρέφετε σε μια σελίδα κατά τη διάρκεια της ίδιας περιόδου λειτουργίας.

those users did not complete any additional steps of the funnel during the same session.
κάτω μέρος ενός βήματος), αυτοί οι χρήστες δεν ολοκλήρωσαν επιπλέον βήματα της διοχέτευσης κατά την ίδια περίοδο σύνδεσης.

when you return to a previous page during the same session.
κατά την επιστροφή σε μια προηγούμενη σελίδα κατά την ίδια συνεδρία.

when navigating back to a page in the same session.
κατά την περιήγηση πίσω σε μια σελίδα στην ίδια περίοδο λειτουργίας.