SECOND THOUGHTS in Greek translation

• δεύτερες σκέψεις
• second thoughts
• δεύτερη σκέψη
• ενδιασμούς
• δεύτερη άποψη

Examples of using Second thoughts in English and their translations into Greek

I do hope you're Not having second thoughts.
Ελπίζω να είστε Δεν έχουν δεύτερες σκέψεις.

Without second thoughts I bought it!
Χωρίς δεύτερη σκέψη την αγόρασα!

The rezident wanted to discourage any second thoughts.
Η rezident ήθελε να αποτρέπονται οι δεύτερες σκέψεις.

And the second thoughts have begun.
Και η δεύτερη σκέψη έχει αρχίσει….

This prevents any second thoughts.
Αυτό θα αποτρέψει οποιεσδήποτε δεύτερες σκέψεις.

Without second thoughts, Yes!
Χωρίς δεύτερη σκέψη, ναι!

But now I'm having second thoughts.
Αλλά τώρα είμαι έχοντας δεύτερες σκέψεις.

Without second thoughts, without criticism.
Χωρίς δεύτερη σκέψη, χωρίς κριτική.

Now I'm already having second thoughts.
Τώρα έχω ήδη δεύτερες σκέψεις.

On second thoughts I will tell you.
Τη δεύτερη σκέψη θα την πω.

It was too late now for second thoughts.
Τώρα είναι αργά για δεύτερες σκέψεις.

There were no second thoughts.
Δεν υπήρχε δεύτερη σκέψη.

My second thoughts are having second thoughts.
Οι δεύτερες σκέψεις μου έχουν δεύτερες σκέψεις.

BUT THEN came the second thoughts.
Και μετά ήρθε και η δεύτερη σκέψη.

I will always have those second thoughts.
Πάντα θα έχω δεύτερες σκέψεις.

No hesitation, no second thoughts.
Κανένας δισταγμός, καμιά δεύτερη σκέψη.

Now was not the time for second thoughts.
Τώρα δεν είναι η ώρα για δεύτερες σκέψεις.

But even he is having second thoughts.
Έχει και μία δεύτερη σκέψη.

But there was no time for second thoughts.
Δεν υπήρχε, όμως, χρόνος για δεύτερη σκέψη.

Gomberg said she had no second thoughts about her decision.
Ο πρόεδρος της Afro-Napoli δήλωσε πως δεν έχει καμία δεύτερη σκέψη για την απόφασή του.