Examples of using Significant consequences in English and their translations into Greek

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
This project will have significant consequences for European integration
Το εγχείρημα αυτό θα έχει σημαντικές επιπτώσεις για την ευρωπαϊκή ολοκλήρωση
Removing a tumor from the brain can have significant consequences depending upon its location.
Η αφαίρεση όγκου από τον εγκέφαλο μπορεί να έχει σοβαρές συνέπειες ανάλογα με τη θέση του.
Bullying and harassment have significant consequences for LGBT youth,
Ο εκφοβισμός και η παρενόχληση έχουν σημαντικές επιπτώσεις στους LGBT νέους
The murderous regime and its supporters will face significant consequences if they do not change their behaviour".
Το δολοφονικό καθεστώς και οι υποστηρικτές του θα αντιμετωπίσουν σημαντικές συνέπειες αν δεν μεταβάλουν τη συμπεριφορά τους.
today's tragic event will have significant consequences, including for Russia-Turkish relations.
το σημερινό τραγικό γεγονός θα έχει σοβαρές συνέπειες, σε ό, τι αφορά και τις ρωσο- τουρκικές σχέσεις.
According to its degree of endemism, a local crisis will have more or less significant consequences, from the death of many individuals to the total extinction of a species.
Ανάλογα με το βαθμό ενδημισμού της, μια τοπική κρίση μπορεί να έχει περισσότερο ή λιγότερο σημαντικές επιπτώσεις, από το θάνατο πολλών ατόμων, ως τον πλήρη αφανισμό του είδους.
We will analyse everything,” Putin said,“and today's tragic event will have significant consequences, including for Russia-Turkish relations.
Ο Πούτιν σημείωσε ότι η Ρωσία θα εξετάσει τα πάντα και σημείωσε:«Το σημερινό τραγικό γεγονός θα έχει σημαντικές συνέπειες, ανάμεσά τους και για τις ρωσο-τουρκικές σχέσεις».
including for example Paris CDG- with very significant consequences for delays and congestion.
μεταξύ αυτών να είναι π.χ. το Παρίσι CDG- με πολύ σοβαρές συνέπειες σε καθυστερήσεις και συμφόρηση.
A murderous regime and its supporters will face significant consequences if they do not change their behavior.
Το δολοφονικό καθεστώς και οι υποστηρικτές του θα αντιμετωπίσουν σημαντικές συνέπειες αν δεν μεταβάλουν τη συμπεριφορά τους.
may have, significant consequences from a radioactivity or nuclear safety perspective.
μπορεί να έχει σημαντικές επιπτώσεις από άποψη ραδιενέργειας ή πυρηνικής ασφάλειας.
only affects the environment, but also has significant consequences on global health.
δεν θα έχει μόνο οικονομικές επιπτώσεις αλλά και σοβαρές συνέπειες στην παγκόσμια υγεία.
can have significant consequences on the data center physical infrastructure.
μπορεί να έχει σημαντικές επιπτώσεις στη φυσική υποδομή των data center.
sibling bullying should be addressed because it has significant consequences.
αδέρφια πρέπει πάντοτε να αντιμετωπίζεται, επειδή έχει σημαντικές συνέπειες.
will have significant consequences for the Union.
θα έχουν σημαντικές επιπτώσεις για την Ευρώπη.
He added the“murderous regime and its supporters will face significant consequences if they do not change their behavior.
Το δολοφονικό καθεστώς και οι υποστηρικτές του θα αντιμετωπίσουν σημαντικές συνέπειες αν δεν μεταβάλουν τη συμπεριφορά τους.
can have significant consequences on the data center physical infrastructure.
μπορεί να έχει σημαντικές επιπτώσεις στη φυσική υποδομή του κέντρου δεδομένων(DCPI).
today's tragic event will have significant consequences, including for Russia-Turkish relations.
το τραγικό συμβάν σήμερα θα έχει σημαντικές συνέπειες, συμπεριλαμβανομένων και των Ρωσoτουρκικών σχέσεων.
Even a limited punitive form of strikes will have very significant consequences in Syria and within the international system.
Ακόμη και μια περιορισμένη μορφή τιμωρίας με απ' αέρος προσβολές θα έχει πολύ σημαντικές επιπτώσεις στη Συρία και στο διεθνές σύστημα.
events that could have significant consequences on the financial landscape as we venture into 2016.
ίσως υποτιμημένα, γεγονότα με ενδεχόμενες σημαντικές συνέπειες στο χρηματοοικονομικό περιβάλλον κατά τη διάρκεια του 2016.
The main thing is not to forget that even minor scratches can lead to significant consequences.
Το κύριο πράγμα είναι να μην ξεχνάμε ότι ακόμη και οι μικρές γρατσουνιές μπορούν να οδηγήσουν σε σημαντικές συνέπειες.
Results: 136, Time: 0.0406

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Greek