SPLASHED in Greek translation

• πιτσιλιστεί
• έριξε
• έριξαν
• πιτσιλίζεται
• πιτσίλισε
• καταβρέχονται

Examples of using Splashed in English and their translations into Greek

The top grain cowhide was sanded to remove scars and blemishes, splashed or glued to a uniform appearance.
Ο ανώτερος αγελαδινός μόσχος αλέθεται για να απομακρύνει τα σημάδια και τις κηλίδες, πιτσιλιστεί ή κολληθεί σε ομοιόμορφη εμφάνιση.

Doctors simply made the incisions and splashed salt water on the knee as they would in normal surgery.
Οι γιατροί έκαναν τομές και έριξαν αλατούχο διάλυμα στο γόνατο, όπως θα έκαναν και στο κανονικό χειρουργείο.

Instead, the solar disk is dotted by the dark cores of sunspots and splashed with bright magnetic froth known as faculae.
Αντ'αυτού, ο ηλιακός δίσκος είναι διάσπαρτη από τα σκοτεινά πυρήνες των ηλιακών κηλίδων και πιτσιλιστεί με έντονο μαγνητικό αφρό γνωστό ως faculae.

The next morning the billionaire couple's snub was splashed all over the front pages of Italian newspapers.
Το επόμενο πρωί προσβολή του ζευγαριού δισεκατομμυριούχος ήταν πιτσιλιστεί σε όλη την πρωτοσέλιδα των ιταλικών εφημερίδων.

paint splashed in the eyes- a very unpleasant thing,
χρώμα πιτσιλιστεί στα μάτια- ένα πολύ δυσάρεστο πράγμα,

spat, and splashed in odious ridicule of a swimmer fighting for his life.
καθώς και πιτσιλιστεί με απεχθείς γελοιοποίηση του κολυμβητής παλεύει για τη ζωή του.

They are also inspected to make sure no bumps are left on the walls from splashed plaster or water.
Θα ελέγχονται επίσης για να βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν εξογκώματα αριστερά στους τοίχους από σοβά πιτσιλιστεί ή νερό.

Senior Ben suggests that his granddaughter is in a spaceship capsule that splashed down in the swamps.
Senior Ben δείχνει ότι η εγγονή του είναι σε μια κάψουλα διαστημόπλοιο που πιτσιλιστεί κάτω στους βάλτους.

A self-proclaimed‘human doll' has splashed thousands on cosmetic surgery to make herself look like Barbie.
Μια αυτοαποκαλούμενη«ανθρώπινη κούκλα» έχει ξοδέψει χιλιάδες χρήματα σε αισθητικές επεμβάσεις για να μοιάσει στην κούκλα Μπάρμπι.

has splashed €200,000.
έχει ξοδέψει 200 ευρώ.

The prequel to SEGA's long-running and much-loved Yakuza series splashed down on PS4 earlier this year to a wave of high critical praise that left many uninitiated gamers wondering what all the fuss was about.
Το prequel στην μακρόχρονη SEGA και πολύ αγαπημένο της σειράς Yakuza πιτσιλιστεί κάτω στο PS4 νωρίτερα αυτό το χρόνο σε ένα κύμα υψηλής κρίσιμο έπαινο που άφησε πολλούς αμύητους παίκτες αναρωτιούνται τι όλη η αναστάτωση ήταν περίπου.

Hardy splashed a bucket of[movie] blood down the steps the faux entrance to
Ο Χάρντι έριξε ένα κουβά από ψεύτικο αίμα στα σκαλοπάτια της ψεύτικης εισόδου του μοναστηριού,

Our route will run through the lava, which splashed all over the neighborhood, but there are still islands,
Η διαδρομή μας θα τρέξει μέσω της λάβας, η οποία πιτσιλιστεί σε όλη τη γειτονιά, αλλά εξακολουθούν να υπάρχουν νησιά,

However, if splashed on a fabric material,
Ωστόσο, εάν πιτσιλιστεί πάνω σε υφασμάτινο υλικό,

behind the fridge, and splashed raid and left,
πίσω από το ψυγείο, και έριξε την επιδρομή και άφησε,

complex internal combustion engines in parts of the engine where directly splashed oil cannot reach,
πολύπλοκες μηχανές εσωτερικής καύσης σε μέρη του κινητήρα, όπου το έλαιο που πιτσιλίζεται δεν μπορεί να φθάσει απευθείας,

such as the vegan activists who splashed fake blood on French butchers' displays.
όπως οι vegan ακτιβιστές που έριξαν ψεύτικο αίμα στις βιτρίνες γαλλικών κρεοπωλείων.

fully-dressed girls and boys who splashed each other and us with youthful abandon,
ντυμένα από την κορυφή ως τα νύχια που πιτσιλούσαν το ένα το άλλο, και πιτσίλισαν και εμάς με τη νεανική ανεμελιά τους

Splash of water, two dashes of bitters.
Μία πιτσιλιά νερό, δύο μεζούρες Bitters.

Yeah, I just need to… splash some water on my face or something.
Ναι… απλώς θέλω… να ρίξω λίγο νερό στο πρόσωπό μου.