SUCH A PROGRAM in Greek translation

• τέτοιο πρόγραμμα
• ένα τέτοιο σχέδιο
• τέτοιου προγράμματος

Examples of using Such a program in English and their translations into Greek

Only the left can deliver such a program.
Της Αριστεράς θα μπορούσε να εφαρμόσει ένα τέτοιο πρόγραμμα.

After completing such a program, there are sure to be multiple career avenues a student can go down.
Μετά την ολοκλήρωση ενός τέτοιου προγράμματος, είναι βέβαιο ότι θα υπάρξουν πολλαπλές οδοί σταδιοδρομίας που μπορεί να ακολουθήσει ένας φοιτητής.

There were no concrete measures advanced to implement such a program, however, amid deepening divisions among the major powers.
Δεν υπάρχουν όμως συγκεκριμένα μέτρα για την εφαρμογή ενός τέτοιου προγράμματος, ωστόσο, επιμένουν οι διαιρέσεις μεταξύ των μεγάλων δυνάμεων….

Using such a program could increase the risk that your PC will be attacked.
Η χρήση ενός τέτοιου προγράμματος θα μπορούσε να αυξήσει τον κίνδυνο επίθεσης στον υπολογιστή σας.

There is a Wi-Fi Direct application for Android- installing such a program will make using the new communication standard on your phone
Υπάρχει μια εφαρμογή Wi-Fi Direct για Android- η εγκατάσταση ενός τέτοιου προγράμματος θα κάνει τη χρήση του νέου προτύπου επικοινωνίας στο τηλέφωνο

There were no concrete measures advanced to implement such a program, however, amid deepening divisions among the major….
Δεν υπάρχουν όμως συγκεκριμένα μέτρα για την εφαρμογή ενός τέτοιου προγράμματος, ωστόσο, επιμένουν οι διαιρέσεις μεταξύ των μεγάλων δυνάμεων….

The very threat of effecting such a program[for a democratic republic] by EAM lead to civil war
Αυτή καθαυτή η απειλή της εφαρμογής ενός τέτοιου προγράμματος[για μία δημοκρατία] από το ΕΑΜ οδήγησε σε εμφύλιο πόλεμο

King's Bounty game download will be pretty easy thing to keep in the presence of such a program or torrent download.
Βασιλιά Bounty κατεβάσετε το παιχνίδι θα είναι αρκετά εύκολο πράγμα για να κρατήσει υπό την παρουσία ενός τέτοιου προγράμματος ή torrent κατεβάσετε.

rather concentrates on means to implement such a program.
επικεντρώνεται στα αναγκαία μέσα για την εφαρμογή ενός τέτοιου προγράμματος.

Ecolab's expertise in this area is recognized as a valuable support in formulating such a program.
Η εξειδίκευση της Ecolab σε αυτόν τον τομέα, αναγνωρίζεται ως πολύτιμη υποστήριξη στο σχεδιασμό ενός τέτοιου προγράμματος.

So that's the context in which the need for such a program emerges.
Από αυτή την άποψη, το ερώτημα που προκύπτει αφορά την αναγκαιότητα ύπαρξης ενός τέτοιου προγράμματος.

as an attorney may benefit from completing such a program.
ως δικηγόρος μπορούν να επωφεληθούν από την ολοκλήρωση ενός τέτοιου προγράμματος.

In addition, the auditor should perfectly know the principles of the operation of such a program.
Επιπλέον, ο ελεγκτής θα πρέπει να γνωρίζει τέλεια τις αρχές της λειτουργίας ενός τέτοιου προγράμματος.

Such a program is frequently designed to simulate how a human would behave as a conversational partner.
Τέτοια προγράμματα συχνά σχεδιάζονται για να προσομοιώνουν πειστικά το πώς ένας άνθρωπος θα συμπεριφερόταν ως συνομιλητής σε ένα διάλογο.

In the coming years, such a program will be implemented in other regions of Armenia as well.
Στο μέλλον τέτοια προγράμματα θα εφαρμόζονται και σε άλλες περιοχές της Ρωσίας.

Passing by such a program is simply impossible,
Περνώντας από ένα τέτοιο πρόγραμμα είναι απλά αδύνατο,

It cannot on its own, on the basis of such a program, mobilize the forces needed to overthrow the Ba'athist dictatorship.
Δεν μπορεί μόνο του, βασισμένο σε ένα τέτοιο πρόγραμμα, να κινητοποιήσει τις αναγκαίες δυνάμεις για την ανατροπή της Μπααθικής δικτατορίας.

Before beginning research in the development of the actual system I had a few discussions with conservators about the possible attitudes towards such a program if it ever became available.
Πριν αρχίσω την έρευνα για την ανάπτυξη του expert system είχα συζητήσεις με μερικού συντηρητές για της θέση τους απέναντι σε ένα τέτοιου είδους πρόγραμμα(αν ποτέ τους γινόταν διαθέσιμο).

it is the first time that such a program will be implemented in Greece.
ανάμεσα σε παιδιά και ηλικιωμένους, και είναι η πρώτη φορά που υλοποιείται τέτοιου είδους πρόγραμμα στην Ελλάδα.

they also benefit from the fact that there are countless career paths that can be taken upon completion of such a program.
επίσης μπορούν να επωφεληθούν από το γεγονός οτι υπάρχουν αμέτρητα μονοπάτια σταδιοδρομίας τα οποία μπορούν να ακολουθηθούν με την ολοκλήρωση ενός τέτοιου προγράμματος.