Examples of using Such a program in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Even such a program may be ideal for you.
こんなプランが理想的かもしれません。The benefits of such a program are obvious.
このようなプログラムの利点は明白です。Benefits of such a program are obvious.
このようなプログラムの利点は明白です。Britain desperately needs such a program.
英国は、こうしたプログラムを切実に必要としている。Such a program is designed to be appropriate for all children.
このようなプログラムは、すべての子どもを対象とするものでなければならない。So we made such a program! In India Chennai, you can try 2 week- Japanese instructor internship program! .
そこでこんなプログラムを企画してみました!インドチェンナイにて2週間の日本語教師インターンシップを経験!It wouldn't be illegal to modify such a program and publish the modified version under Microsoft's patent license.
そうしたプログラムを修正し、Microsoftの特許ライセンスの下でその修正バージョンを公開することは違反ではない。However, I was surprised that NBC would be televising such a program at all.
しかしＮＨＫ教育テレビでこのような番組を制作していたとは驚きました。Very good idea to present such a program, many times I struggled and lost time from sites copying some texte.
このようなプログラムを提示することは非常に良いアイデアは、多くの場合、私は苦労し、私はいくつかのtexte。Instead of contributing to such a program, they abdicated too easily to market fundamentalism and bought into its central tenets.
そのようなプログラムを考え出すことに貢献するどころか、あまりにも容易に市場原理主義に主役の席を譲り、彼らの中心的な信条を受け入れた。Implementation of such a program will require additional investments in this sector, at least 21 billion US dollars.
当該プログラムの実現は、この部門への少なくとも210億ドルの追加投資を必要とする。Cost for such a program will vary depending upon the school and the country where the school is located.
このようなプログラムのための費用は、学校や学校が配置されている国に依存して変化します。What better way to learn TESOL than to study in such a program yourself?
このようなプログラムで自分を勉強するよりも、TESOLを学ぶための何より良い方法？To uninstall such a program, consult the support information that was provided together with the program. .
そのようなプログラムをアンインストールするには、プログラムと一緒に提供されたサポート情報を参照してください。But the beauty of such a program is that it weaponizes money, the only language capitalism speaks.
しかし、そのようなプログラムの美しさは、お金を武器化することであり、唯一の言語資本主義が語っています。Extracting the best out of such a program calls for inside-out knowledge concerning it.
そのようなプログラムから最高のものを抽出するには、それについての知識が必要です。Such a program violated North Korea's obligations under the NPT and its commitments in the 1992 North-South Denuclearization Declaration and the 1994 Agreed Framework.
そのような計画は北朝鮮の核拡散防止条約の義務と1992年の共同宣言、1994年の枠組み合意を破るものだった。The cost of such a program depends on where you go to receive your education.
このようなプログラムの費用はあなたが学位のために行く場所に応じて異なります。Such a program will keep your computer safe in the future.
このようなプログラムことができますお使いのコンピューターを安全に保つ、将来的に。Such a program does not carry out any function, so for Meyer it has no information at all!
そのようなプログラムは何の機能も実行できないので、Meyerにとって情報量はゼロである。
