THE IMPLEMENTATION AND ENFORCEMENT in Greek translation

[ðə ˌimplimen'teiʃn ænd in'fɔːsmənt]
[ðə ˌimplimen'teiʃn ænd in'fɔːsmənt]
την εφαρμογή και την επιβολή
την εφαρμογή και την εκτέλεση
η εφαρμογή και η επιβολή

Examples of using The implementation and enforcement in English and their translations into Greek

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Whereas the Eurostat data on the processing of urban waste in the EU 28 clearly show that there is still no level playing field in waste policy and that the implementation and enforcement of existing legislation presents significant challenges;
Λαμβάνοντας υπόψη ότι τα στοιχεία της Eurostat σχετικά με την επεξεργασία των αστικών αποβλήτων στην ΕΕ 28 καταδεικνύουν σαφώς ότι αφενός εξακολουθούν να μην υπάρχουν ίσοι όροι ανταγωνισμού όσον αφορά την πολιτική για τα απόβλητα και αφετέρου ότι η εφαρμογή και η επιβολή της υφιστάμενης νομοθεσίας παρουσιάζει σημαντικές προκλήσεις·.
Member States are responsible for the implementation and enforcement of food law through a system of official controls
Τα κράτη μέλη έχουν την ευθύνη για την εφαρμογή και την επιβολή της νομοθεσίας για τα τρόφιμα μέσω ενός συστήματος επίσημων ελέγχων
any other relevant information in order to facilitate the implementation and enforcement of this Regulation.
κάθε άλλη σχετική πληροφορία προκειμένου να διευκολύνουν την εφαρμογή και την επιβολή του παρόντος κανονισμού.
for instance as regards the implementation and enforcement of the relevant legislation by the beneficiary countries.
για παράδειγμα όσον αφορά την εφαρμογή και την επιβολή της σχετικής νομοθεσίας από τις δικαιούχους χώρες.
Mr Potočnik promised to present that communication on the implementation and enforcement of EU law
ο κ. Potočnik υποσχέθηκε να παρουσιάσει τη συγκεκριμένη ανακοίνωση για την εφαρμογή και την επιβολή του δικαίου της ΕΕ,
The objective of the Programme should also be to support the implementation and enforcement of Union legislation providing for a high level of health for humans,
Ο στόχος του προγράμματος θα πρέπει να είναι η στήριξη της εφαρμογής και της επιβολής της νομοθεσίας της Ένωσης που προωθεί την υψηλού επιπέδου υγεία του ανθρώπου,
Secondly, non-legally binding guidelines at EU level could support and facilitate the implementation and enforcement of the Waste Shipments Regulation,
Δεύτερον, μη νομικά δεσμευτικές κατευθυντήριες γραμμές σε επίπεδο ΕΕ θα μπορούσαν να υποστηρίξουν και να διευκολύνουν την εφαρμογή και επιβολή του κανονισμού για τις μεταφορές αποβλήτων,
guidance that could improve the implementation and enforcement of the legislation and could encourage the use of voluntary measures which have not yet been explored by Member States.
προτείνοντας ήπια νομοθεσία και καθοδήγηση, που θα μπορούσαν να βελτιώσουν την εφαρμογή και επιβολή της νομοθεσίας και να ενθαρρύνουν την χρήση εθελοντικών μέτρων που δεν έχουν διερευνηθεί ακόμα από τα κράτη μέλη.
drives and oversees the implementation and enforcement of the OECD Anti-Bribery Convention30.
καθοδηγεί και επιβλέπει την εφαρμογή και επιβολή της σύμβασης του ΟΟΣΑ για την καταπολέμηση της δωροδοκίας30.
to continue to monitor effectively the implementation and enforcement of legal regulations in the area of the single market.
να συνεχιστεί η αποτελεσματική παρακολούθηση της εφαρμογής και επιβολής των νομικών κανονισμών στον τομέα της ενιαίας αγοράς.
Calls on the Commission to ensure the swift implementation of the single market for services and to ensure the implementation and enforcement of rules such as the Consumer Rights Directive,
Καλεί την Επιτροπή να εξασφαλίσει την ταχεία υλοποίηση της ενιαίας αγοράς υπηρεσιών και να μεριμνήσει για την εφαρμογή και την επιβολή των κανόνων, για παράδειγμα της οδηγίας για τα δικαιώματα των καταναλωτών,
i.e. to ensure reliability and coherence in the implementation and enforcement of the European legislation in order for operators
δηλαδή τη διασφάλιση της αξιοπιστίας και της συνοχής κατά την εφαρμογή και την επιβολή της ευρωπαϊκής νομοθεσίας ώστε οι φορείς
I would like to conclude by emphasising that, in my opinion, the implementation and enforcement of environmental legislation should get the same political attention as the adoption of the legislation in the Commission,
θέλω να ολοκληρώσω τονίζοντας ότι, κατά την άποψή μου, η εφαρμογή και η επιβολή της περιβαλλοντικής νομοθεσίας πρέπει να έχει την ίδια πολιτική προσοχή όπως η υιοθέτηση της νομοθεσίας στην Επιτροπή,
clear accountability for the implementation and enforcement of SM laws are needed to give new impetus to the SM;
σαφή υποχρέωση λογοδοσίας για την εφαρμογή και την επιβολή της νομοθεσίας για την ενιαία αγορά, ούτως ώστε να δοθεί νέα ώθηση στην ενιαία αγορά·.
whereas a 2016 review of the EUTR concluded that the implementation and enforcement of the regulation were incomplete; whereas a public
η επανεξέταση του 2016 του EUTR κατέληξε στο συμπέρασμα ότι η εφαρμογή και η επιβολή του κανονισμού ήταν ελλιπείς· λαμβάνοντας υπόψη
as well as an initiative to strengthen the implementation and enforcement of the Third Energy Package to liberalise
μια πρωτοβουλία με σκοπό την ενίσχυση της εφαρμογής και της επιβολής της τρίτης δέσμης ενεργειακών μέτρων για την απελευθέρωση
again we state that we consider that strengthening of the implementation and enforcement of existing labour law under national
πάλι ότι θεωρούμε πως η ενίσχυση της εφαρμογής και επιβολής της ισχύουσας εργατικής νομοθεσίας στο πλαίσιο του εθνικού
by the third countries referred to in paragraph 1 regarding the implementation and enforcement of the control measures established by them,
έως τις 31 Μαρτίου κάθε έτους, από τις τρίτες χώρες που αναφέρονται στην παράγραφο 1 σχετικά με την εφαρμογή και την επιβολή των μέτρων ελέγχου που έχουν θεσπίσει
Experience in the implementation of Directive 96/98/EC has shown that it is necessary to take additional measures in order to enhance the implementation and enforcement mechanisms of that Directive
Η πείρα από την εφαρμογή της οδηγίας 96/98/ΕΚ έχει δείξει ότι είναι αναγκαίο να ληφθούν πρόσθετα μέτρα για την ενίσχυση των μηχανισμών εφαρμογής και επιβολής της εφαρμογής της εν λόγω οδηγίας,
by the third countries referred to in paragraph 1 regarding the implementation and enforcement of the control measures established by them,
έως τις 31 Μαρτίου κάθε έτους, από τις τρίτες χώρες που αναφέρονται στην παράγραφο 1 σχετικά με την εφαρμογή και την επιβολή των μέτρων ελέγχου που έχουν θεσπίσει
Results: 52, Time: 0.048

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Greek